Korčulanski pjesnički glas

Predstavljena zbirka pjesama Srđana Duhovića i knjiga dr. Vinka Ribarića

Kim Cuculić

Srđan Duhović po vokaciji je pjesnik koji dijeli sudbinu otočnih pjesnika koji žive u svom izoliranom otočnom mikrokozmosu, bez mnogo prilike za širom prezentacijom



RIJEKA - U Informativnom centru Grada Rijeke predstavljene su dvije knjige – zbirka pjesama »Izgubljeni koraci« korčulanskog pjesnika Srđana Duhovića i »Last Prince Consort of Havaii – Rab native de Dominis« Vinka Ribarića. 


   Duhovićevu knjigu »Izgubljeni koraci« predstavio je prof. dr. sc. Goran Kalogjera, podsjetivši da je autor rođen u Žrnovu na otoku Korčuli. 


   – U istom mjestu rođen je i hrvatski književnik Petar Šegedin, koji je bio recenzent prve zbirke pjesama Srđana Duhovića. Drugi recenzent je Luko Paljetak, što nešto govori. Riječ je o autoru koji nije iznevjerio tradiciju literarnog Žrnova. 




   Srđan Duhović po vokaciji je pjesnik koji dijeli sudbinu otočnih pjesnika koji žive u svom izoliranom otočnom mikrokozmosu, bez mnogo prilike za širom prezentacijom. Za njegovu poeziju karakteristični su istančani izričaj i škrti jezik. 


   Iz njegovih pjesama izvire tamnoća, usud, izgubljenost… a ima i pjesama osobne i ljubavne tematike. Srđan Duhović darovit je pjesnik koji na najbolji način pokazuje kontinuitet korčulanskog pjesničkog kruga – istaknuo je Kalogjera. 


   Duhovićeve pjesme prevedene su na slovenski i makedonski jezik. Na makedonski ga je preveo Vasil Tocinovski, koji je kazao da je riječ o originalnom pjesničkom glasu. Valerio Orlić ukazao je na pjesme u kojima se osjeća Duhovićev doticaj s haiku poezijom. Knjigu »Izgubljeni koraci« objavila je prošle godine »Sovremenost« iz Skopja, a bit će predstavljena večeras u 19 sati u »Ilindenu«. 


   Dr. Vinka Ribarića predstavio je Valerio Orlić, predsjednik Hrvatskog književnog društva, ukazujući na Ribarićev opus znanstvenih i literarnih djela. U svojoj knjizi, objavljenoj 2008. godine, Ribarić se bavi Johnom Owenom Dominisom, o čemu je više rekao dr.sc. Vasil Tocinovski. 


   – Radi se o nesvakidašnjoj knjizi koja se može čitati na više razina, a autorov pristup je takav da se ova knjiga može čitati i kao znanstveno i kao književno djelo – istaknuo je Tocinovski.