"Tragovi osmanske kulture"

Doprinos istraživanju i opstanku spomenika iz osmanskog razdoblja

Nela Valerjev Ogurlić

Koautori monografije – Anđelko Vlašić i Oğuz Aydemir / Snimio Silvano JEŽINA

Koautori monografije – Anđelko Vlašić i Oğuz Aydemir / Snimio Silvano JEŽINA



RIJEKA  U Sveučilišnoj knjižnici Rijeka  predstavljena je   monografija  »Tragovi osmanske kulture u Hrvatskoj«  koju je  turski poduzetnik i  organizator  kulturnih  zbivanja  Oguz Aydemir  objavio u suradnji s mladim hrvatskim povjesničarom Anđelkom Vlašićem,  kako  bi  ukazao  na  različite  elemente  materijalne i nematerijalne baštine nastale  pod višestoljetnim osmanskim utjecajem na hrvatske krajeve.


Putujući Hrvatskom  u kojoj živi  zadnje tri godine,  Aydemir je otkrivao  tragove turske kulture razasute po našoj zemlji – od ostataka arhitekture  nastale u  vrijeme  vladavine  Turaka,  preko  priča, legendi,  narodnih  pjesama,  igara  ili  glazbeno  scenskih  uprizorenja  koja  tematiziraju hrvatsko turske  ratove,  do   turskih posuđenica  u  hrvatskom jeziku,  te  toponima  i  prezimena  osmanskih korijena. Svoje  spoznaje  objedinio je u knjizi  kojom želi  doprinijeti sustavnom istraživanju  i  fizičkom opstanku spomenika iz osmanskog razdoblja.


Predstavljanju  knjige, u organizaciji  Sveučilišne knjižnice  i  Hrvatsko turskog  društva Rijeka,   nazočio   je i Hasim Koc predstavnik  turske  razvojne  agencije  TIKA koja diljem  svijeta  podupire  projekte očuvanja  i  održivog  korištenje  kulturne  baštine. Upravo ova knjiga , kako je rečeno,  potaknula  je dolazak TIKE u Hrvatsku.




Oguz  Aydemir   predsjednik  je  Turske  zaklade  za podvodnu arheologiju , a u Hrvatskoj  je   organizirao više  kulturnih  događaja  i projekata, poput  izložbe o Piri Reisu, znamenitom osmanskom kartografu iz vremena Sulejmana Veličanstvenog. Izložba je 2014. gostovala u nizu hrvatskih gradova, uključujući  Rijeku i Bakar.


Dao je potporu i organiziranju izložbi o ostacima brodoloma osmanskih brodova koji su u 16. stoljeću potonuli kod otoka Sveti Pavao i Gnalić.  Također,  podržao je  tiskanje knjige Veliki osječki most u izdanju HAZU-a,  a Muzeju Slavonije darovao i mural  s  prikazom prijelaza osmanske vojske preko osječkog mosta koji je sagradio Sulejman Veličanstveni.