Foto Anto Magzan
Autorica u svojim knjigama snažno, emotivno i moćno progovara o iskustvu Palestinaca posljednjih godina, otkad postoji palestinsko pitanje. Roman »Zavaravanje« prati jednu mladu Palestinku i Palestinca
povezane vijesti
Na sceni HNK2 Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu svečano je otvoren 14. Festival svjetske književnosti. Otvorila ga je palestinska književnica Adania Shibli, koja je predstavila roman »Zavaravanje« u izdanju Frakture i u prijevodu Daniela Bučana. Roman je o životu pod izraelskom okupacijom, palestinskom identitetu i svakodnevnom otporu.
Foto Anto Magzan
– Autorica u svojim knjigama snažno, emotivno i moćno progovara o iskustvu Palestinaca posljednjih godina, otkad postoji palestinsko pitanje. Roman »Zavaravanje« prati jednu mladu Palestinku i Palestinca nešto starijeg od nje koji zajedno pohađaju srednju školu te se nakon toga razdvoje. Ona odlazi studirati na jedino sveučilište koje može, dok on, iako talentiran, zbog svog dosjea i zato što je kao mladić bio u zatvoru, nema mogućnost školovanja pa životari. Roman nije priča samo o dvoje ljudi, to je priča o životu između jezika – arapskog, hebrejskog i engleskog. Između onoga što se može reći i onoga što se zbog straha, iscrpljenosti ili odnosa moći, ne može izgovoriti, rekao je Seid Serdarević iz Frakture.
Foto Anto Magzan
Pozdravni govor imala je i intendantica Hrvatskoga narodnog kazališta Iva Hraste Sočo, koja je izrazila zadovoljstvo što je HNK2 domaćin Festivala svjetske književnosti.
