Oni imaju strašno dobre honorare. Kada mi je urednik rekao da plaćaju 1.000 do 1.500 funta po tekstu, mislio sam da nisam dobro čuo, kaže 27-godišnji Diminić. Uz to, honorari ne kasne ni dana, a na to doista nisam navikao
RIJEKA - Riječanin Žarko Diminić ima posao iz snova. Radi za Engleze i zarađuje i do 1.500 funta (oko 12.000 kuna) za dva sata posla. Mali je problem što posla nema baš napretek, što ne umanjuje činjenicu da je satnica fenomenalna.
– Uoči jedne kvalifikacijske utakmice hrvatska reprezentacija se pripremala u Rovinju, a susret nakon toga bio je protiv Engleske. Tada je urednik News of the Worlda došao u Rovinj, gdje sam ja pratio reprezentaciju za slovenski časopis Card player.
Brzo smo našli zajednički jezik, pričali o nogometu, pri čemu je Englezu bilo nepojmljivo da jedan novinar može biti blizak s igračima i izbornikom i može »banuti« u hotel, uzeti izjave i popiti kavu s njima. Kada smo se upoznali, ja sam taman s Rakitićem sjedio za stolom, što je Engleza oduševilo.
Kasnije sam tom uredniku Newsa, nastavlja priču Diminić, osigurao intervju s izbornikom Bilićem, zbog čega je također bio zapanjen jer se kod njih tako ne radi, nemoguće je tako brzo dogovoriti i realizirati intervju s poznatim sportašem ili trenerom.
Pošto ja poznajem igrače i na privatnoj razini, i nije mi problem dogovoriti intervju s njima u bilo kojem trenutku, što Englezi ne mogu, dobio sam ponudu za suradnju, posebno kada su im potrebni razgovori s našim igračima u Engleskoj, Kranjčarom, Kalinićem, Klasnićem, Čorlukom i Modrićem, govori 27-godišnji Diminić kojem je novinarstvo samo usputni posao.
Koliko su News of the World zapravo velike i moćne novine, svjedoči podatak da su po prodaji, koja trenutačno doseže nešto manje od tri milijuna primjeraka, najprodavanije novine na engleskom jeziku u svijetu. Izlaze nedjeljom kao »sestrinske« novine još poznatijeg Suna, najprodavanijih dnevnih novina u Velikoj Britaniji i 11. najprodavanije dnevne novine na svijetu. News of the World je dio izdavačkog konglomerata Ruperta Murdocha News Corporation, treće najveće medijske kuće na svijetu s godišnjim prihodima od preko 30 milijardi dolara.
Diplomirani je inženjer ekonomije na poslijediplomskom studiju iz ekologije i voditelj kafića »Pod urom« na zadnjem katu Robne kuće Korzo. Ali geni su mu novinarski, ovim su mu se poslom bavili otac i djed, a i on je radio za jedne hrvatske dnevne novine i u nekoliko lokalnih radiopostaja.
Suradnja s jednim od najmoćnijih izdavača na svijetu je sasvim drukčije iskustvo…
– Sve rješavamo putem e-maila. Napišem tekst na engleskom, a oni ga malo prerade jer iako je tekst pravopisno perfektan, ja ne mogu pisati u duhu njihovog sportskog novinarstva.
U početku sam strahovao jer je News of the World poznati tabloid koji prakticira bombastične naslove, ali sam s urednikom dogovorio da mi ništa bitno ne mijenjaju. Prvi intervju sam radio s Nikom Kranjčarom koji mi je također rekao da ta novina voli mijenjati tekstove, ali nije bilo nikakvih problema. Ni tada, ni kasnije, dodaje Diminić, napomenuvši da je osim intervjua pisao komentare hrvatske igre nakon utakmica Hrvatske i Engleske.
Obitelj Diminić je na riječkom području poznata po novinarstvu. Posebno dubok trag ostavio je Žarkov djed Čedomil Diminić koji je tijekom bogate karijere, malo nakon Drugog svjetskog rata, bio zamjenik glavnog urednika Glasa Istre, a istu je funkciju obavljao u prvom mjesecu izlaženja Riječkog lista u ožujku 1947. godine. Nakon pisanog prebacio se u radijsko novinarstvo obavljajući funkciju direktora i glavnog urednika Radio Rijeke. Kasnije je radio kao novinar u Novom listu, te na koncu ponovo kao glavni urednik Radio Rijeke. Žarkov otac Dušan Diminić također je radio kao novinar.
Najzanimljiviji dio priče ipak je onaj financijski.
– Oni imaju strašno dobre honorare. Još u Rovinju mi je urednik rekao da plaćaju 1.000 do 1.500 funta po tekstu, ovisno o tome koliko im je tekst zanimljiv.
Mislio sam da nisam dobro čuo, ali nakon što sam napisao prvi intervju s Kranjčarom, »sjelo« mi je 1.000 funta na račun. Kod njih je praksa da se honorari isplaćuju šest tjedana nakon objave teksta.
Na kućnu adresu mi je stigla potvrda agencije preko koje plaćaju, na kojoj piše koji mi je tekst objavljen, kako sam ja nazvao tekst, kako su ga oni preimenovali, koliko ima znakova, kada je objavljen i koliki je honorar. Nema kašnjenja ni dana.
Doista nisam navikao na takve honorare. Dobio sam tisuću funta za posao za koji, s razgovorom i pisanjem, treba oko dva sata. Radim godinu i pol dana i do sada mi je objavljeno šest-sedam tekstova, zaključio je Diminić.
