SVETVINČENAT Godinu dana nakon predstavljanja debitantskog romana o najvećem istarskom razbojniku »Bilo jednom u Istri – priča o Ivanu Kolariću«, istaknuti novinar Glasa Istre Elio Velan predstavio je u punoj konobi »Kod Ferlina« u Svetvinčentu svoju novu, svježe objavljenu knjigu »Bura u zaljevu – priče iz Trsta« koja svjedoči o njegovih 20 godina dopisničkog rada u Trstu. Miljenko Marin, urednik u Novome listu i autor predgovora Velanove knjige, rekao je da ju je pročitao u jednom dahu.

– No, ovu knjigu treba čitati polako jer na stotinjak stranica donosi više od sto imena poznatih i nepoznatih osoba – careva, političara, vojskovođa, umjetnika, industrijalaca, pustolova, ali i običnih ljudi – trgovaca, gostioničara, mehaničara, radnika… Grad čine ljudi, kazao je Marin, a Velan otkriva drukčiji Trst, mimo dominantnog pogleda na taj nekadašnji konzumeristički raj. Izdvojio je Velanovu priču o Italu Svevu, jednom od najvažnijih modernih talijanskih pisaca, rođenom u Trstu 1861. godine, koju smatra izvrsnim filmskim sinopsisom.

Elio Velan odgovarao je na pitanja voditelja promocije Marija Benčića, rekavši da mu je najdraži dio Trsta radnički kvart San Giacomo, izgrađen u 19. stoljeću, kada su građeni stanovi za radnike brodogradilišta San Marco, u kojem su se gradili brodovi za cijelo carstvo.

Značaj ove glavne austrougarske (bescarinske) luke ilustrira i podatak koji je Velanu jednom prilikom dao jedan njemački arhitekt – na pročelju gradske vijećnice u Hamburgu nalazi se i grb Trsta. Pojedini su, pak, Tršćani bili među glavnim dioničarima projekta Sueskog kanala.

Velan je prisutnima preporučio da u Trstu posjete staru luku iznimne industrijske arhitekture, s kojom danas gradski oci ne znaju što će, te staro austrijsko groblje.

Gost promocije bio je akademski umjetnik iz Rovinja Aleksandar Garbin, koji se predstavio impresivnim kolažem iz serije »Disfunkcije«, a njegova izložba radova upravo je produljena u Zavičajnom muzeju u Rovinju.

Mladen Lučić kazao je da Grbinova umjetnost ima golem intelektualni naboj. »To nije samo lijepa, već dubinski promišljena i višeznačna umjetnost«, kazao je Lučić.

U uvodnom dijelu večeri multimedijalni umjetnik Noel Šuran iz Lindara sugestivno je otpjevao i na mihu odsvirao jednu tradicionalnu pjesmu, a organizatori – Šikuti Machine – tradicionalno su se pobrinuli za naknadnu izdašnu, ovaj put morsku, zakusku – sipu s krumpirima i dagnje.