Riječ je o talijanskom prijevodu Elise Copetti i režiji Marecele Serli te o međunarodnoj koprodukciji ostvarenoj u suradnji s CSS Teatro Stabile di Innovazione del Friuli Venezia Giulia i Teatri Stabil Furlan iz Italije.


Autor glazbe je Enza de Rose, scenografije Ivan Botički, a kostima Karla Kučić. Nastupili su: Rita Maffei, Massimo Somaglino, Elena Brumini, Serena Ferraiuolo, Giuseppe Nicodemo, Mirko Soldano, Leonora Surian Popov i drugi.




Predstava donosi intimnu priču o disfunkcionalnoj obitelji i složenoj obiteljskoj dinamici, a istodobno govori i o samom ansamblu, koji je također svojevrsna obitelj.


Najavljena je kao snažan obiteljski portret ispunjen smijehom, svađama i tvrdoglavom ljubavlju. U uobičajenom kućanstvu priprema se rođendanska zabava jer Branko puni 25 godina, a oko njega su majka koja nikad ne odustaje, tihi otac, sestra puna života i baka koja zaboravlja sve osim potrebe za ljubavlju.


Između oštrih dijaloga i trenutaka dirljive nježnosti, svakodnevni život postaje istovremeno poetski i groteskni. Bolest, invaliditet i strah od starenja isprepliću se s jednostavnim, univerzalnim željama: biti viđen, biti odabran, biti voljen.


Uz standardni talijanski jezik, u predstavi se koristi i fijumanski te furlanski dijalekt, čime se dodatno ističe povezivanje teritorija i jezika.