Apel proslavljenog redatelja

Krsto Papić traži pomoć Eurospke filmske akademije

Ladislav Tomičić

Krsto Papić od predsjednika Europske filmske akademije Wima Wendersa traži međunarodnu pomoć u borbi protiv narušavanja autorskih prava za filmove snimljene do 1990. godine



ZAGREB Filmski redatelj Krsto Papić uputio je Europskoj filmskoj akademiji, njezinom predsjedniku Wimu Wendersu i brojnim drugim međunarodnim organizacijama pismo u kojem traži međunarodnu pomoć u borbi protiv narušavanja autorskih prava za filmove snimljene do 1990. godine. Podsjetimo, putem našeg lista Papić je hrvatsku javnost već upozorio da su s filmskim kućama privatizirani i filmovi mnogih hrvatskih redatelja, na koje ni oni, niti njihovi nasljednici danas nemaju nikakva prava. 


  – Žalim se na grozno narušavanje ljudskih i autorskih prava u Hrvatskoj, kojem su izloženi filmski redatelji. U pitanju su prava gotovo svih autora koji su u bivšoj Jugoslaviji snimili najznačajnije filmove 60-tih, 70-tih i 80-tih godina – piše Papić. Redatelj pojašnjava da su ti filmovi financirani uglavnom od strane države, ali udio u financiranju, napominje, imali su i sami redatelji, odnosno filmske ekipe. 


  – Tijekom 90-tih godina, nakon kolapsa Istočnog bloka i Jugoslavije, Hrvatska je prodala ili bolje rečeno dala naše filmove favoriziranim novim kapitalistima. Nitko nas nije pitao slažemo li se s time ili ne. Ovi filmovi su kulturno dobro, a mi želimo da kulturno dobro i ostanu. Bojali smo se da pohlepa »novih bogataša« neće poznavati autorska prava, odnosno da neće poštivati dijelove naše nacionalne kulture. Naši strahovi su se obistinili – piše Papić proslavljenom njemačkom redatelju u »europskoj filmskoj zajednici«. 




  Nadalje, on napominje da su redatelji u Hrvatskoj »jednostavno opljačkani, ne samo s aspekta autorskih, nego i s aspekta moralnih prava«. 


  – Zaključujem ovo pismo apelom: molim Europsku filmsku akademiju da napravi nešto u Europskoj uniji i pomogne u rješavanju ove sramotne situacije, budući da su moji zahtjevi kod hrvatskih političara i Vlade ostali besplodni. Vjerujem da bi bilo dobro da Europska filmska akademija adresira ovo pitanje na Europski parlament, koji bi od Hrvatske službeno mogao tražiti da riješi ovu situaciju prije ulaska Hrvatske u Europsku uniju, piše Papić. 


  Prije nego se odlučio na pismo Wendersu i Europskoj filmskoj akademiji Papić se obraćao Ministarstvu kulture, i u vrijeme HDZ-a i ovom aktualnom sastavu. Nitko ništa nije poduzeo. Naš list također je prije nekoliko tjedana na ovu temu poslao upit Ministarstvu kulture, ali nikakav odgovor do današnjeg dana nismo dobili.