RIJEKA U Muzeju grada Rijeke jučer je održana komemoracija za Ljubomira Stefanovića – pjesnika, prevoditelja, dugogodišnjeg urednika i izdavača, koji je ostavio dubok trag u riječkom izdavaštvu. Kako je istaknuto, riječ je o čovjeku koji je zadužio kulturu Rijeke i zaslužan je za objavljivanje kapitalnih djela riječke povijesti.

Ervin Dubrović, ravnatelj Muzeja grada Rijeke, podsjetio je da je Ljubomir Stefanović desetljećima bio okosnica Izdavačkog centra Rijeka, a osvrnuo se i na njegov doprinos u objavljivanju časopisa »Dometi« i »Novi Kamov«. Dubrović se prisjetio i njihove suradnje na monografiji »Arte miracolosa: stoljeće fotografije u Rijeci«.

O Stefanovićevom doprinosu promociji čakavštine govorio je Nikola Petković, predsjednik Hrvatskog društva pisaca. Prema njegovim riječima, Ljubomir Stefanović uspio je čakavicu iz kampanelističke sredine katapultirati u svijet i mnogo je učinio da taj jezik postane univerzalnim. Petković je kazao i da se Stefanović kao izdavač mnogo više brinuo o drugima nego o vlastitoj produkciji.

Suradnje s Ljubomirom Stefanovićem prisjetila se i Vlasta Sušanj Kapićeva, posebno se osvrnuvši na projekte Ustanove »Ivan Matetić Ronjgov« i zbirku »Čakavčići pul Ronjgi«. Istaknuvši da je Stefanović bio dobar čovjek i suradnik koji je svoje znanje dijelio s drugima, Vlasta Sušanj Kapićeva zahvalila mu je na pomoći koju je davao čakavcima.

O suradnji s Ljubomirom Stefanovićem govorila je i Melita Sciucca, nekadašnja voditeljica izdavačke djelatnosti u EDIT-u. Ona je ukazala na Stefanovićev doprinos u objavljivanju djela hrvatskih i talijanskih pisaca u dvojezičnim izdanjima, kao i u promociji hrvatskih autora u Italiji i talijanskih u Hrvatskoj. Kao osobito važne projekte izdvojila je izdanja »Citta di carta/Papirnati grad« Aljoše Pužara, »Statut grada Rijeke« te objavljivanje knjiga Enrica Morovicha i Marise Madieri.