povezane vijesti
Novinar i pisac, Franjo Deranja, objavio je svoju novu, 24. knjigu, ovaj put proze, i to pod naslovom »Braća po mlijeku – (iliti: Izdajnik sv. Benedikt)«. Riječ je o svojevrsnoj kronologiji i/ili kronotopiji (neraskidiva povezanost vremena i prostora; M. M. Bahtin) događaja što su se mogli odviti – a, umnogome, i jesu se zbili – u nama poznatim i bliskim sredinama, te s protagonistima koji su (nam) također poznati ili prepoznatljivi.
Likovi su naizgled tipični (»u shemi«) ali i osebujni, a pogotovo su to osobe u nekima od događaja u kojima se oni zateknu, koji ih zateknu, ali i događaja koje neki od protagonista neposredno oblikuju te koji oblikuju njih. Moglo bi se steći dojam kako u Deranjinoj prozi prevladavaju negativci i negativna zbivanja, ali je, nažalost, i stvarnost oko nas vrlo često takva, pa je ovo djelo, ili suvremeni roman, odnosno roman o (našoj) suvremenosti, tek odraz stvarnosti, i to u ispravnom a ne u iskrivljenom zrcalu. Nažalost. Ipak, donekle utješno može biti ono, kako pisac ne opisuje stvarnost nego stvara novu realnost (T. Sala).
Nasreću, pak, po negativnim osobinama – u mnoštvu takvih i tome sličnih zbivanja u ovoj prozi – prednjači samo jedan lik, i to lik s kojim je lik pripovjedača povezan na rijetko viđen način. A takav je i epilog.
»Braću po mlijeku – (iliti: Izdajnika sv. Benedikta)«, ili kronotopiju (naših) negativnosti, objelodanila je Naklada Kvarner, urednika Franje Butorca, a naslovnicu je izradila i knjigu grafički opremila Jasminka Maržić-Kazazi (Tempora Rijeka). Deranjina nova knjiga – dosad je objavljivao poeziju, prozu, publicistiku i dječju slikovnicu – bit će javno predstavljena u predstojećem Mjesecu hrvatske knjige.
