Koncertima, filmom, fotografijom, književnošću, tradicionalnim pripovijedanjem, gastronomijom i tehnologijom Rijeka će od 14. do 21. rujna ponovno upoznavati različita lica japanske kulture.

Drugo izdanje manifestacije “Japan u Rijeci”, čiji je organizator Muzej računala Peek&Poke, tijekom osam dana održat će se u Muzeju moderne i suvremene umjetnosti, Gradskoj knjižnici Rijeka, Galeriji Principij, Filodrammatici, Dječjoj kući, Pajol baru, restoranu Fukuro, Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku i slastičarnici Slon, kao i na Trgu 128. brigade Hrvatske vojske.

Ovogodišnje izdanje najavljeno je na konferenciji za medije održanoj upravo u slastičarnici Slon, jednom od partnera manifestacije.

Presjek Japana

Kako je objasnio Svetozar Nilović Tozo iz Peek&Pokea, “Japan u Rijeci” prvi je put organiziran prije dvije godine, a početna ideja o izložbi posvećenoj 30. obljetnici PlayStationa ubrzo je prerasla u znatno opsežniji program.

– Okidač je bilo 30 godina PlayStationa. Krenuli smo od organiziranja izložbe, pa smo program proširili na mjesec i pol dana i dodali koncerte. Ove godine sve traje sedam dana i mislim da ćemo se tog formata držati i ubuduće – kazao je Nilović.

Za razliku od prvog izdanja, ovogodišnja manifestacija neće uključivati izložbu igraćih konzola, ali će poveznica s videoigrama ostati prisutna u završnom koncertu japanskog pijanista Hibikija Kojime.

Nilović je istaknuo kako je želja organizatora obuhvatiti što širi presjek japanske kulture, ali i potaknuti nove organizacije, ustanove i ugostitelje da se u budućnosti uključe u program.

– Htjeli smo prikazati presjek Japana, što uspijevamo zahvaljujući svim institucijama i partnerima. Volio bih da se još više ljudi uključi u ovaj projekt i da dovedemo što više Japanaca u Rijeku. To su zahvalni i pristojni gosti i turisti kakve trebamo – rekao je Nilović.

Tukico pa Japan Auto Moto Show

Manifestacija će biti otvorena 14. rujna u 21 sat u Muzeju moderne i suvremene umjetnosti koncertom japanske avangardne umjetnice Tukico, članice kultne njemačke grupe Tangerine Dream.

Bit će to njezin prvi nastup u Hrvatskoj, a ulaznice za koncert već su rasprodane. Nilović je ipak pozvao zainteresirane da provjere hoće li se neposredno prije nastupa osloboditi poneko mjesto.

Dan poslije, 15. rujna, od 12 do 17 sati na Trgu 128. brigade Hrvatske vojske održat će se Japan Auto Moto Show. Ovlašteni distributeri predstavit će dio ponude i tehnološke dosege japanske automobilske i motociklističke industrije, a najavljena je i premijerna riječka prezentacija jednog novog električnog vozila. Ulazak na događanje bit će slobodan.

Istoga dana u 19 sati u Gradskoj knjižnici Rijeka profesorica japanologije Sonja Jeremić održat će predavanje o djelu “Taketori Monogatari”, odnosno “Priči o sjekaču bambusa”, jednom od najpoznatijih i najstarijih tekstova japanske književne tradicije.

Nakon predstavljanja djela polaznici tečaja japanskog jezika izvest će prigodan program uz čitanje haiku-poezije. Ulazak je slobodan.

Izložbeni dio manifestacije na rasporedu je 16. rujna u 19 sati u Galeriji Principij. U suradnji s Fotoklubom Rijeka bit će otvorena izložba fotografija “Okinawa – Japan”, koja donosi prizore nastale na tom japanskom otočju. Izložba će ostati otvorena do 27. rujna.

Japanski film, strip, animacija

Program se 17. rujna u 19 sati seli u dvoranu Filodrammatice, gdje će biti održana večer japanskog filma. O japanskom stripu i animaciji razgovarat će Igor Kordej i Ingeborg Fuelepp, uz moderiranje Envera Krivca, a nakon panela uslijedit će projekcija filma “Dječak i čaplja” proslavljenog japanskog redatelja Hayaa Miyazakija. Program je realiziran u partnerstvu s Filmaktivom, a ulaznice se prodaju po cijeni od pet eura.

Najmlađoj publici namijenjen je program koji će se 18. rujna u 19 sati održati u Dječjoj kući. Udruga Kozlići djeci će predstaviti kamišibaj, tradicionalni japanski oblik pripovijedanja u kojem se priča iznosi uz pomoć ilustracija umetnutih u malo drveno kazalište.

Organizatori ističu kako je riječ o spoju pripovijedanja, likovne umjetnosti, glume i komunikacije s publikom. Ulazak je slobodan.

Okusi Japana

Istoga dana od 18 do 22 sata restoran Fukurou organizirat će “Happy Hour uz japanski meni”, tijekom kojeg će pojedina jela iz ponude biti dostupna uz popust od 20 posto.

Japanski okusi bit će prisutni tijekom čitave manifestacije. Od 14. do 21. rujna u slastičarnici Slon, pokraj katedrale svetog Vida, trajat će Tjedan japanskih slastica.

Uz mochi, jednu od najpoznatijih japanskih slastica od ljepljivog rižina tijesta, u ponudi će se tijekom tjedna pojavljivati i drugi deserti inspirirani japanskom tradicijom.

– Osim mochija, ponudit ćemo još neke tradicionalne japanske deserte koje ćemo malo uobličiti kako bi izgledali u našem ruhu. Tijekom tjedna ćemo se igrati, mijenjati ponudu te ponešto dodavati i oduzimati – najavio je Moreno Debartoli iz slastičarnice Slon.

Posjetitelji će 20. rujna od 18 sati u Pajol baru moći vidjeti i kako nastaje mochi pripremljen na tradicionalan način. Radionicu “Pink Pig Cuisine Japanese radionica” vodit će Maki iz zagrebačkog restorana Pink Pig, a rižino tijesto izrađivat će se uz pomoć drvenog bata i velike kamene posude, postupkom kakav se u Japanu primjenjuje već generacijama. Sudjelovanje je besplatno, a organizatori za okupljene pripremaju i dodatno iznenađenje.

Koncert sastava Tamayura

Glazbeni program nastavit će se 19. rujna u 21 sat u Filodrammatici koncertom sastava Tamayura, koji čine Karin Nakagawa i Hans Tutzer.

Nakagawa riječkoj je publici poznata kao jedna od gošći prvog izdanja manifestacije, a na koncertu će izvoditi jazz nadahnut zvukom tradicionalnog japanskog instrumenta koto.

Ulaznice za koncert također su rasprodane, iako organizatori zainteresiranima preporučuju da prije početka provjere hoće li se osloboditi neko mjesto.

Hibiki Kojima za veliku završnicu

Završnica “Japana u Rijeci” održat će se 21. rujna u 21 sat u Hrvatskom kulturnom domu na Sušaku, gdje će nastupiti japanski pijanist Hibiki Kojima.

Program koncerta bit će posvećen glazbi Ryūichija Sakamota, proslavljenog japanskog skladatelja, pijanista i autora filmske glazbe.

Kojima će izvesti i skladbe iz popularnih videoigara, a posjetitelji će na ulaznice kupljene u Core Event sustavu ili na prodajnim mjestima Dallas Music Shopa ostvariti popust.

U organizaciji programa Peek&Poke i ove godine surađuje s agencijom Distune Promotion, dok se među partnerima i sudionicima nalaze slastičarnica Slon, Pajol bar, Filmaktiv, Fotoklub Rijeka i druge riječke organizacije i ustanove.

Dvije važne obljetnice

Manifestacija ujedno prethodi dvjema važnim obljetnicama koje će se obilježavati 2027. godine: 20 godina rada Muzeja računala Peek&Poke te 50 godina prijateljstva Rijeke i japanskog grada Kawasakija.

Upravo bi ta obljetnica, najavio je Nilović, mogla otvoriti prostor za dodatno proširenje i međunarodno povezivanje sljedećeg izdanja programa. Aktualne informacije o rasporedu dostupne su na stranici japanurijeci.com.