To su prijelazne mjere i one će završiti, što se tiče Hrvatske, najranije 30. lipnja 2015. Prijelazno razdoblje moći će se produžiti za tri godine, do 30. lipnja 2018. a zatim eventualno za još maksimalno dvije godine, ako to bude zahtijevalo stanje s brojem nezaposlenih u Francuskoj
