ZAGREB – Hrvatskim autorima Zdenku Bašiću, Nadi Mihelčić i Željki Černok dodijeljena su prestižna priznanja na području knjige za djecu – diplome Časne liste na 33. kongresu Međunarodnog vijeća za dječju knjigu (IBBY) koji se održao u Londonu krajem kolovoza, a danas su nagrađeni autori predstavljeni u Zagrebu.

Na kongresu čija je tema bila »Preko granica: prijevodi i migracije« tradicionalno su dodijeljena bijenalna priznanja na području knjige za djecu, a jedno od njih je diploma Časne liste IBBY-a, koja se dodjeljuju piscima, ilustratorima, prevoditeljima i nakladnicima iz 75 zemalja svijeta.

Spisateljica Nada Mihelčić ugledno je priznanje dobila za knjigu »Zeleni pas«, ilustrator Zdenko Bašić za knjigu »Alisa u zemlji čudesa: Prema Lewisu Carrollu« te prevoditeljica Željka Černok za knjigu »Planina tri pećine« Per Olov Enquista. Nagrađeni autori i njihove diplome predstavljeni su danas u Hrvatskom centru za dječju knjigu.

»Uvijek smo sretni da možemo predložiti dobre knjige i autore jer to u Hrvatskoj imamo«, kazala je voditeljica Hrvatskog centra za dječju knjigu Ranka Javor, izrazivši pritom žaljenje što knjiga općenito u Hrvatskoj nema bolji status.

Časna lista IBBY-a (IBBY Honour List) je bijenalna selekcija suvremene produkcije knjiga ponajboljih pisaca, ilustratora i prevoditelja zemalja članica. Naslove biraju nacionalne sekcije zemalja članica IBBY-a koje mogu odabrati po jednu knjigu iz navedene tri kategorije, a ove je godine na Časnoj listi ukupno bilo 169 naslova iz 58 zemalja, na 44 jezika.

Hrvatski centar za dječju knjigu osnovan je u Knjižnicama grada Zagreba 1993. s misijom razvoja i osnaživanja hrvatske dječje knjige i knjižničarstva te njihove promocije u zemlji i inozemstvu, a od 1. siječnja 1995. postaje nacionalna sekcija međunarodne udruge IBBY, koja danas okuplja 75 zemalja članica. Svake druge godine od 1996. do danas Centar redovito odabire knjige za Časnu listu.