Dok umjetna inteligencija sve češće zauzima mjesto među najvećim potencijalnim prijetnjama budućnosti, dio javnosti ponovno se okrenuo jednom od najpoznatijih proroka svih vremena – Nostradamusu. Njegovi poklonici smatraju da se u jednom stihu iz 16. stoljeća možda krije predviđanje razvoja umjetne inteligencije.

Astrolog Michel de Nostredame, poznatiji kao Nostradamus, prema nekim je tumačenjima predvidio brojne velike povijesne događaje, među kojima se navode Veliki požar u Londonu, uspon Adolfa Hitlera, smrt princeze Diane i teroristički napadi 11. rujna 2001. godine.

Svoja je proročanstva objavio 1555. godine u knjizi pod naslovom Les Propheties. Naravno, Nostradamus nije izravno pisao o robotima koji razmišljaju ili umjetnoj inteligenciji. Ipak, jedan od njegovih stihova danas se ponovno interpretira u tom kontekstu.

“Novi mudrac s usamljenim mozgom”

Riječ je o 31. katrenu iz četvrtog stoljeća. U jednom od prijevoda stih glasi:

“Mjesec u punini noći nad visokom planinom, novi mudrac s usamljenim mozgom vidi ga: njegovi učenici pozvani da budu besmrtni, oči prema jugu. Ruke u grudima, tijela u vatri.”

Upravo su izrazi poput “usamljenog mozga”, “besmrtnosti” i “učenika” privukli pažnju onih koji danas pokušavaju pronaći poveznicu s umjetnom inteligencijom.

Prema toj interpretaciji, “usamljeni mozak” mogao bi predstavljati računalo ili napredni sustav umjetne inteligencije, dok bi “novi mudrac” mogao biti simbol tehnologije koja se pojavljuje kao nova vrsta inteligencije.

Još jezivijim nekima se čini završetak stiha – “ruke u grudima, tijela u vatri”. Jedno od mogućih suvremenih tumačenja jest da bi se mogao odnositi na bolest ili pandemiju nakon koje bi velik broj tijela morao biti kremiran.

Za takva tumačenja, međutim, nema povijesne potvrde. Riječ je o naknadnim interpretacijama teksta napisanog prije gotovo pet stoljeća.

Stih ponovno aktualan usred rasprave o superinteligenciji

Nostradamusov katren ponovno je privukao pažnju upravo u trenutku kada se unutar tehnološke industrije vode sve ozbiljnije rasprave o mogućim rizicima razvoja napredne umjetne inteligencije.

Pažnju je posljednjih dana privukao Jacob Coxon, zaposlenik Anthropic-a, koji je postao viralan nakon što je napustio kompaniju u znak prosvjeda protiv onoga što je opisao kao “kockanje s našim životima” u utrci prema superinteligenciji.

Coxon nije jedini bivši zaposlenik velikih AI kompanija koji je javno upozorio na moguće opasnosti. Među njima su bivši suvoditelj sigurnosnog odjela OpenAI-ja Jan Leike, bivši istraživač te kompanije Tom Cunningham te Mrinank Sharma, nekadašnji voditelj sigurnosnog tima u Anthropic-u.

Sharma je među razlozima za odlazak spominjao umjetnu inteligenciju, biološko oružje i širu situaciju u svijetu. BBC-u je potom rekao da će se ubuduće baviti proučavanjem poezije.

“S njim se više slažem nego što se ne slažem”

Na Coxonove kritike reagirao je i izvršni direktor Anthropica Dario Amodei, koji je u razgovoru za CNN rekao da se s njim “više slaže nego što se ne slaže”.

Anthropic je u službenoj izjavi istaknuo da je kompanija od početka otvoreno govorila kako će umjetna inteligencija donijeti goleme koristi, ali i dosad nezabilježene rizike.

U raspravu se uključio i izvršni direktor OpenAI-ja Sam Altman, koji je podržao strožu regulaciju i usporavanje razvoja industrije. Vlasnik kompanije xAI Elon Musk također je podržao takav pristup, navodi BBC.

Nostradamus i AI povezivani su i ranije

Ovo nije prvi put da se Nostradamus povezuje s umjetnom inteligencijom.

Godine 1989. Dolores Cannon objavila je knjigu Conversations with Nostradamus, u kojoj je tvrdila da je pacijent pod hipnozom mogao “kanalizirati” Nostradamusova predviđanja.

Prema njezinu tumačenju, upravo se 31. katren četvrtog stoljeća odnosio na “budućeg genija” koji će svoj um kopirati u računalo kako bi njegova svijest mogla nastaviti postojati i nakon smrti.

Slična se predviđanja danas pripisuju i bugarskoj mističarki Babi Vangi. Njezini poklonici tvrde da je predvidjela da će umjetna inteligencija preuzimati ljudske poslove te otvoriti nova moralna pitanja.

Proročanstvo ili naknadno tumačenje?

Iako ovakve interpretacije privlače pažnju, važno je razlikovati izvorne Nostradamusove stihove od značenja koja im se pripisuju stoljećima kasnije.

Njegovi su katreni napisani izrazito metaforičnim i često nejasnim jezikom, zbog čega ih je moguće povezivati s različitim povijesnim događajima tek nakon što su se oni dogodili.

Zbog toga poveznica između ovog stiha i umjetne inteligencije ostaje stvar suvremene interpretacije, a ne dokaz da je Nostradamus doista predvidio razvoj tehnologije koja danas mijenja svijet.