RIJEKA – U četvrtak, 2. travnja, s početkom u 18.30 sati u Zajednici Talijana u Rijeci gostovat će neformalna skupina talijanskih pjesnika iz Istre i Rijeke – »La Pergola della Poesia« (»Pergola poezije«). Osnovana u Puli 1. listopada 2022. godine, pod pergolom kuće Nelide Milani Kruljac u pulskom kvartu Barake, skupina koju čine pjesnici Gaetano Benčić, Loredana Bogliun, Laura Marchig i Mauro Sambi ima za cilj promicati poetska gostovanja u različitim sredinama i uspostaviti neposredan odnos s publikom Zajednica Talijana, ali i sa širom kulturnom javnošću.

»Poezija kao prostor iscjeljenja pojedinca i svijeta« naslov je koji objedinjuje sve večeri posvećene čitanju stihova u organizaciji Pergole. Za njezine pjesnike poezija nije tek izraz slobode mišljenja, nego i prostor unutarnjeg preispitivanja i iscjeljenja, način suočavanja s osobnim i kolektivnim ranama te sredstvo prenošenja osjetljivosti i temeljnih egzistencijalnih vrijednosti. Gošće riječkoga susreta bit će pjesnikinje Tiziana Dabović i Gianna Mazzieri Sanković, među ostalim i dobitnice posljednjeg izdanja natječaja za umjetnost i kulturu »Istria Nobilissima«. Riječkoj publici pružit će se rijetka prigoda da prvi put uživo čuje stihove međunarodno priznatih i višestruko nagrađivanih autora, poput Maura Sambija, dobitnika prestižne nagrade »Lerici« 2025. za knjigu »Cura« te počasnog člana Accademia dell’Arcadia. Nakon dugog izbivanja iz Rijeke ponovo će nastupiti i ugledna pjesnikinja Loredana Bogliun, koja piše na melodičnom istroromanskom dijalektu Vodnjana i ubraja se među najznačajnije talijanske dijalektalne pjesnikinje. Svoje će stihove riječkoj publici prvi put predstaviti pjesnik Gaetano Benčić, dok će u ulozi domaćice večeri nastupiti riječka pjesnikinja Laura Marchig.

Tijekom proteklih godina »Pergola poezije« inicirala je niz kulturnih projekata, realizirala videozapis te sudjelovala u dokumentarnoj putujućoj izložbi koju je priredila ugledna književna kritičarka Maria Gregorio, predstavljena u brojnim prestižnim kulturnim institucijama u Italiji. Krajem 2025. »Pergola« je u Zajednici Talijana u Puli organizirala književnu večer posvećenu prevođenju poezije, uz iznimnog gosta – pulskog pjesnika Uga Veselizzu, koji je predstavio svoj prijevod Ujevićeve »Kolajne«, monumentalnog djela nedavno objavljenog u izdanju nakladnika Ronzani iz Padove.

Događanje će se održati uz potporu Talijanske unije, u suradnji sa Zajednicom Talijana u Rijeci, riječkim ogrankom Društva »Dante Alighieri« te Odsjekom za talijanistiku Filozofskog fakulteta.