Drama u talijanskom prijevodu Masolina d'Amica nije do sada prikazana ni u Italiji, niti u Hrvatskoj
RIJEKA Romantičnu dramu Tennessee Williamsa »Le eccentricita’ di un usignolo»/»Ekscentričnosti jednog slavuja« praizvela je u subotu Talijanska drama HNK Ivana pl. Zajca u Rijeci.
Režija, scenografija, svjetlo i izbor glazbe djela su Jurija Ferrinija, autor prijevoda je Masolino d’Amico, a kostime je osmislila Manuela Paladin.
U predstavi glume Elena Brumini, Bruno Nacinovich, Alida Delcaro, Woody Neri, Elvia Nacinovich, Giuseppe Nicodemo, Toni Plesic, Rosanna Bubola, Miram Monica, Lucio Slama.
Dramski tekst Tennesseea Williamsa prvi put je na talijanskom jeziku uprizorila riječka Talijanska drama, koja u ovoj predstavi, također prvi put, surađuje s mladim talijanskim redateljem Jurijem Ferrinijem.Pretpremijera je u ovom mjesecu već izvedena u Istarskom narodnom kazalištu u Puli, a nakon toga predstava je prikazana i u još nekoliko istarskih i otočnih gradova
»Ekscentričnosti jednog slavuja« je ljubavna priča, u kojoj je glavni lik Alma (Elena Brumini), koju vodi strast za pjevanjem. Ona je kćerka protestantskog pastora (Bruno Nacinovich) u malom mjestu u delti rijeke Mississippi. Alma je odmalena zaljubljena u Johna, doktorova sina (Woody Neri), a John, sin jedinac, ima majku (Elvia Nacinovich) za koju je Alma, pretjerano ekscentrična i skromnog imovnog stanja, sve samo ne idealna nevjesta.
Drama u talijanskom prijevodu Masolina d’Amica nije do sada prikazana ni u Italiji, niti u Hrvatskoj.
Reprizne izvedbe u Rijeci najavljene su za 28. i 29. studenoga.
