La Voce del popolo samo je jedno od izdanja izdavačko-novinske kuće Edit / D. ŠKOMRLJ
Gospodin Lucijan Vukelić očito je naučio napamet nečiju pjesmicu u namjeri da prikrije pravu istinu o onome što se u stvarnosti događa oko nas, a to je kompletno i radikalno čišćenje javne kulturne baštine ovih krajeva, kaže Superina
Izjave šefa riječkog HDZ-a Lucijana Vukelića koji je kazao da su ljudi u izdavačkoj kući talijanske manjine Edit »presudili sami sebi, priklanjanjem jednoj političkoj opciji«, izazvale su opće zgražanje u Rijeci.
Župan Zlatko Komadina izjavio je kako je riječ o sramotnim riječima.
– Sramotna je poruka HDZ-a nacionalnim manjinama, u ovom slučaju talijanskoj, da ako ne promišljaju politički kao vladajuća stranka, da će im onda ta vladajuća stranka uskratiti financiranje. Drugim riječima, da manjina ne smije politički misliti. U jednoj demokratskoj državi to je nedopustiv riječnik, a kamoli postupanje, rekao je Komadina, a njegov kolega zastupnik Željko Jovanović na Facebooku je komentirao da Novi list čita cijeli život, ali tek sada je pročitao jedan od najskandoloznijih razgovora s jednim čelnikom političke stranke iz Rijeke. »Lucijan Vukelić izgovorio je toliko besmislica, ali teorijom o ”Editu koji je presudio sam sebi” ušao je u legendu političke bahatosti i nepismenosti«, komentirao je Jovanović.
Mentalne akrobacije
Slučaj je komentirala i saborska zastupnica HNS-a Nada Turina Đurić, rekavši da je potpuno zgrožena.
– Zar kolega Vukelić kao građanin Rijeke ne poznaje dobre tradicije Rijeke, a La Voce del popolo i Edit to sigurno jesu, upitala se. Postavila mu je protupitanje: »Znači li to da sve koji nemaju isti politički stav kao HDZ-ovci treba ukinuti?«.
Turina-Đurić je zgrožena i time što se riječki HDZ-ovac dao uvući u politički diskurs kakav sad njeguje nacionalni HDZ.
– Tako rigidno nikad se nije govorilo u riječkom HDZ-u, oni su ipak uvijek bili malo drugačiji – ocijenila je HNS-ova zastupnica.
Najoštriji, međutim, očekivano je u svojoj reakciji bio v.d. direktora Edita Errol Superina, koji je Vukelića optužio da bi njegov sljedeći potez mogla biti lomača.
– U Novom listu od 16. svibnja 2016. predsjednik riječkog HDZ-a, g. Lucijan Vukelić, daruje čitateljima ovog uvaženog dnevnika čitav niz izmišljenih i isforsiranih mentalnih akrobacija vezanih uz novinsko-izdavačku ustanovu Edit. Navedeni gospodin, siguran sam, nikad nije vidio, a kamoli pročitao, ijednu Editovu tiskovinu. Slijedom toga jednostavno puca u prazno, umjesto da ukaže na jedan, ponavljam, na samo jedan tekst na kojem temelji tezu da se Edit (pazite, Edit, ne La Voce) priklonio jednoj političkoj opciji, ako može. Gospodin Lucijan Vukelić očito je naučio napamet nečiju pjesmicu prvenstveno u namjeri da prikrije pravu istinu o onome što se u stvarnosti događa oko nas, a to je kompletno i radikalno čišćenje javne kulturne baštine ovih krajeva, provođenje kulturocida u nekim segmentina stvaralaštva, temeljito demoniziranje svih onih koji misle, ili koji bi mogli misliti drugačije. To se zove novi totalitarizam, kaže Superina.
– Suluda je i bestijalna tvrdnja da su Editova izdanja, npr. mjesečnik Arcobaleno, koji je namijenjen djeci predškolskog i osnovnoškolskog uzrasta, vezana uz bilo koju političku opciju ili da svjetski poznati časopis za kulturu La battana, za koji pišu najeminentniji hrvatski i talijanski intelektualci te i neki nobelovci, zastupa određenu političku doktrinu. Izvan je svake pameti i sama pomisao da dnevnik La Voce del popolo, utemeljen 1889., ne poštuje svoju misiju ili se ne pridržava svojih osnovnih postulata koji su utkani u ustavnom pravu nacionalnih manjina na informiranje na svom materinjem jeziku. Bit će da su i školski udžbenici koje prevodimo s hrvatskog jezika, također politički indoktrinirani! Imajući u vidu sve gore navedeno, ne bi me iznenadilo da uskoro sve novine i knjige završe na lomači – kaže ogorčeni Superina.
Zastupnik talijanske manjine u Saboru i predsjednik Talijanske unije Furio Radin upozorava da ga je talijansko veleposlanstvo već nekoliko puta zadnjih dana kontaktiralo, a za Vukelićeve izjave kaže da je siguran da on nikada nije čitao La Voce, osim možda zadnji put 1969. godine, kad su ionako sve novine bile opredijeljene.
– Manjinske novine reflektiraju stavove te manjine, a uz to informiraju. One nisu opredijeljene i ja se stvarno pitam čemu ovakve izjave. Čak su toliko besmislene da se pitam postoji li iza njih neki politički dizajn – što je najgore, ja mislim da ne, nego da ljudi samo lupetaju o nečemu o čemu nemaju pojma, kaže Radin.
Furio Radin odgovorio nam je na pitanje smatra li da bi HDZ-ovci drugačije govorili kad bi ih on u Saboru svojom rukom podržao.
– Pa nisam ja Edit, pa nije Edit moja privatna izdavačka kuća. Uostalom, mislim da je njima dovoljno da je Edit i La Voce iz Rijeke, pa da ih doživljavaju oporbenima. Radinu nije jasno zašto sadašnja vlast uporno od manjina želi napraviti oporbu, zaključuje.
Opasna manipulacija
Izjave Lucijana Vukelića komentirao je i riječki gradonačelnik Vojko Obersnel.
– Tvrdnja da su Edit odnosno La voce del popolo »sami krivi« za smanjenje sredstava potpore iz kase Ministarstva kulture je opasna i bezobzirna manipulacija kojom Lucijan Vukelić šalje i prijeteće upozorenje svima koji se usuđuju misliti drugačije od HDZ-a. Jer, iako njegova tvrdnja da se La Voce priklonio jednoj političkoj opciji nije točna, on svojom izjavom ulazi u opasnu u zonu kažnjavanja neistomišljenika. Kada se tome pridoda činjenica da je isti stav ranije izrekao i zagrebački HDZ-ovac Andrija Mikulić nije teško zaključiti da se radi o usuglašenom mišljenju i da smo ušli u opasno vrijeme kada izražavanje drugačijeg razmišljanja postaje kažnjivo. Krenulo je s novčanom kaznom, a što je sljedeće, strah me i pomisliti, kazao je Obersnel i dodao da će La Voce teško će opstati bez potpore države »jer novine nacionalne manjine nikada ne mogu biti postavljene kao projekt posve komercijalno i gotovo je nemoguće da opstanu na tržištu bez potpore institucija države«.
Obersnel podsjeća da je upravo zato i pisao ministru Hasanbegoviću, u nadi da se će ipak naći način za sufinanciranje Edita.
– Multikulturalnost je bogastvo, a talijanska manjina je dio identiteta Rijeke. Žao mi je što to ne shvaća i Lucijan Vukelić iako moram priznati da nisam ni očekivao drugačiji stav.
