Filmska najava

Kung fu panda 2

P. N.

Avantura broj dva ponovo je okupila poznate američke glumce i glumice od kojih je većina svoje uloge iz prvog dijela reprizirala



Tri godine nakon fenomenalnog uspjeha i milijuna zarađenih dolara, šefovi studija DreamWorks Animation ponovo su se sastali, podijelili poslove i snimili nastavak filma »Kung fu panda«. Animiranu avanturu o simpatičnoj pandi imena Po režirala je Jennifer Yuh Nelson, a scenarij je djelo Jonathana Aibela i Glenna Bergera. Avantura broj dva ponovo je okupila najpoznatije američke glumce i glumice od kojih je većina svoje uloge iz prvog dijela reprizirala. Glas glavnom liku drugi je put posudio Jack Black, Tigrica je Angelina Jolie, Majmuna je odglumio Jackie Chan, a mentora i fu-gurua Dustin Hoffman. Sporedne uloge odigrali su Seth Rogen, Lucy Liu, David Cross, James Hong, Gary Oldman, Dennis Haysbert, Michelle Yeoh i Jean-Claude Van Damme. Njih međutim, gledatelji neće čuti, budući da je film sinkroniziran na hrvatski, a kao redateljica hrvatske sinkronizacije potpisana je Ivana Vlkov-Wagner. Umjesto navedenih hollywoodskih imena, kroz 91 minutu filma vodit će nas Franjo Dijak, Edvin Liverić, Branimir Vidić, Jasna Bilušić, Ljubomir Kerekeš, Lela Margitić i mnogi drugi.


U drugom nastavku »Kung fu pande«, Po živi svoj san kao Zmajski borac i zaštitnik Doline mira. Društvo mu prave prijatelji, također majstori kung-fua – Tigrica, Majmun, Bogomoljka, Zmija i Ždral. Vatrena petorka bit će suočena s novim problemom koji će trebati što prije riješiti. Poovom novom životu prijeti pojava zastrašujućeg zločinca koji planira iskoristiti tajnu, nezaustavljivo oružje za pokoravanje Kine kojim želi uništiti kung fu. To je Lord Shen. Po mora u svojoj prošlosti otkriti tajne misterioznog porijekla da bi mogao osloboditi snagu koja mu je potrebna za uspjeh.



Kako bi na što bolji način predstavili film, DreamWorks Animation i Paramount Pictures nedavno su sklopili dogovor o zajedničkoj suradnji s tvrtkom Zynga koja stoji iza aplikacija poput Farmvillea i CityVillea. Više od 88 milijuna igrača CityVillea moći će kroz tu igricu primati »darove« na temu filma »Kung fu panda 2«, uključujući i statuu u obliku pande Po, predmeta koji će biti potreban za završetak te faze igrice.





Priča o Pou zakotrljala se u ljeto 2008. kada se film »Kung fu panda« počeo prikazivati širom svijeta. Zaradio je više od 633 milijuna dolara, bio je nominiran za tri Oscara za najbolji animirani film i dobio je 10 nagrada Annie.


– Otkad su vidjeli film, gledatelji su željeli saznati odgovor na jednostavno pitanje – zbog čega je njegov otac gusan? Logično je bilo da Po treba shvatiti da njegov otac nije i njegov biološki otac i da krene tražiti svoje porijeklo. Tijekom potrage shvaća da mu je prošlost vezana uz Lorda Shena. To je sudbina. Tek kad sazna tko je, Po se može suočiti sa Shenom i njegovom vojskom – kaže Yuh Nelson.


Krilaticu »ono što je jednostavno ili očito ne vidi se u filmu« filmaši su prihvatili tijekom rada na prvom filmu, pa su istu razinu izvrsnosti poželjeli postići i u njegovom nastavku. Zbog toga su cijeli grad, panorame, predivni drevni kineski krajolici i zalasci sunca ovoga puta u 3D-tehnologiji.


– Danas u toj tehnici možete postići daleko jače efekte nego prije nekoliko godina. Željeli smo dati osjećaj daleko većeg prostora i širine izazova s kojima se Po suočava – objasnila je redateljica.


Jack Black koji je drugi put posudio glas pandi bio je oduševljen što će se još jednom moći »družiti« s tim likom. Zahvaljujući Pou, dobio je mogućnost da otvori filmski festival u Cannesu 2008. godine, predvodeći paradu ljudi maskiranih u pande.


– Prije par mjeseci otišao sam u Atlantu, u zoološki vrt, vidjeti posljednju pandu rođenu u zatočeništvu. Dali su joj ime Po. Nevjerojatno. Mislim da je to važno. I mislim da će to biti vraški dobra panda, jednostavno sam siguran u to, tvrdi glumac koji je za oba filma trenirao borilačke vještine.


Kombinacija vježbe i samoobrane te duhovna razina jako se svidjela Blacku.


– Proživljavate li kung fu i osjećate li ga, morate osjetiti meditativnu razinu. To je gotovo poput religije. Radi se o vrsti umjetnosti i vještine – dodaje popularni komičar.


Iako je očito da Mr. Ping nije Poov biološki otac, priča se bavi time što zapravo čini roditelja.


– Kad počne sumnjati da je usvojen, suoči se s ocem koji mu prizna da su ga pronašli dok je bio beba. No, budući da ga je odgojio kao sina, smatra ga sinom. I Po vjeruje u to, međutim, traži odgovore na svoja pitanja. Istovremeno, misteriozno se pojavljuje novi zločinac, paun Lord Shen – pojašnjava Jack Black.


A glas albino paunu, vještom, brzom i naoružanom borcu dao je Gary Oldman.


– Uživam u izazovu prikazivanja lika samo umijećem glasa. Shen je posebno zanimljiv lik. Bistar je, a njegov se izum pretvorio u zastrašujuće oružje. Želi se dokazati i osvetiti onima koji su mu se suprotstavili. No, ponos ima mnoštvo imena i zna iz čovjeka izvući ono najgore – kaže Oldman.


  • REDATELJ: Jennifer Yuh Nelson 


  • SCENARIJ: Jonathan Aibel i Glenn Berger


  • ORIGINALNI GLASOVI: Jack Black, Dustin Hoffman, Angelina Jolie, Jackie Chan, Lucy Liu


  • REDATELJICA HRVATSKE SINKRONIZACIJE: Ivana Vlkov-Wagner


  • GLUMCI: Franjo Dijak, Edvin Liverić, Branimir Vidić, Jasna Bilušić, Ljubomir Kerekeš, Lela Margitić