Optužnica ih je teretila za ratni zločin protiv civila i kršenje međunarodnog civilnog i vojnog prava prilikom sukoba do kojega je došlo kod Gornje Radgone, pri prodoru oklopne kolone JNA iz Varaždina prema graničnom prijelazu s Austrijom
Dvojica nekadašnjih oficira bivše JNA bila su optužena za kršenje međunarodnog prava na području Slovenije u vrijeme njena osamostaljivanja krajem lipnja 1991. godine.
Optužnica ih je teretila za ratni zločin protiv civila i kršenje međunarodnog civilnog i vojnog prava prilikom sukoba do kojega je došlo kod Gornje Radgone, pri prodoru oklopne kolone JNA iz Varaždina prema graničnom prijelazu s Austrijom.
Kolonu je vodio Popov, a u sukobu s teritorijalnom obranom Slovenije poginulo je pet vojnika tadašnje JNA, dok je kolona djelovanjem po civilnim ciljevima ubila dva civila i izazvala velika materijalna razaranja.
Tužitelj Žarko Bejek rekao je da je zadovoljan presudom Popovu, dok će se žaliti na oslobađajuću presudu Trifunoviću.
