Helvetia

Rijeku i švicarski grad povezuje priča o liku Morčića: Morin - most između mora i planina

Alenka Juričić Bukarica

Foto Marko Gracin

Foto Marko Gracin

O Morinu i Morčiću snimljen je i dokumentarni film kojeg će moći pogledati i riječka publika, i to već ovog četvrtka, 27. kolovoza



Rijeku i švicarski grad Engadin povezuje vrlo zanimljiva priča, ona o liku Morčića, odnosno u švicarskoj verziji – Morina. A tu priču Riječanima, ali i švicarskoj publici, pričaju članovi Udruge švicarsko-hrvatskog prijateljstva Helvetia iz Rijeke, koji su kroz svoj projekt uspjeli pronaći ovu vrijednu poveznicu dva grada i dvije države.


Priču o švicarskim Morinima i kako se došlo do ovog otkrića, predstavili su danas na press konferenciji Zlatan Bakalović, predsjednik Udruge Helvetia, Daniela Schneller, inicijatorica projekta Morčić/Morin – most između mora i planina, te dr. sc. Željko Bistrović, povjesničar umjetnosti i konzervator.


Tradicionalni motiv


Morčić je jedan od najprepoznatljivijih simbola Rijeke i primorskog kraja, snažno ukorijenjen u lokalnu kulturnu, obiteljsku i obrtničku tradiciju.





– Također je u švicarskom gradu Engadinu generacijama prisutan Morin, tradicionalni motiv nakita od zlata i emajla koji također ima važno mjesto u kulturnom identitetu tog prostora.


Mi stoga kroz naš projekt ne želimo najprije stvoriti legendu, a potom za nju tražiti dokaze, već istraživati, uspoređivati, dokumentirati i uključiti stručnjake i institucije s obje strane.


Projekt, dakle, nije zamišljen samo ako priča o nakitu, već kao moguća platforma za dugoročnije povezivanje Hrvatske i Švicarske kroz kulturu, obrazovanje, gospodarstvo, kulturnu diplomaciju, ali i transfer znanja te vještina, kazao je Bakalović.


Retoromanski naziv


A idejna začetnica cijelog projekta, Daniela Schneller, Švicarka koja živi na Krku, pojasnila je kako je tražila način za bolje povezivanje dviju zemalja.



Morini se, kaže, i dan danas izrađuju u jednoj zlatarni u gradu Engadinu smještenom u dolini u kojoj se nalazi i čuveni St. Moritz.


– Vrijedi istaknuti i kako se ovdje govori retoromanski tako da je i sam naziv Morin retoromanski, kazala je Schneller.


Projekcija dokumentarca


A o Morinu i Morčiću snimljen je i dokumentarni film kojeg će moći pogledati i riječka publika, i to već ovog četvrtka, 27. kolovoza.



Naime, u prostorijama Udruge Helvetia u Ulici Ivana Zajca 12, s početkom u 19 sati bit će održano središnje predstavljanje projekta o Morčiću i Morinu u okviru kojeg će se moći pogledati spomenuti dokumentarni film sniman u Rijeci i Engadinu.


Ujedno će se moći razgledati originalne eksponate, a bit će tu i glazbeni program protkan hrvatsko-švicarskom poveznicom.


Uoči središnjeg predstavljanja Morina, Udrugu Helvetia će posjetiti veleposlanica Švicarske Konfederacije u Hrvatskoj Nj. E. Beatrice Schaer te počasna konzulica u Hrvatskoj Draženka Moll.