Ovoga ljeta, u sklopu 26. sezone Kazališta Ulysses, Rade Šerbedžija igrat će posljednji put naslovnu ulogu u predstavi »Kralj Lear«, kojom je 2001. godine započelo radom to kazalište. Do sada je Šerbedžija igrao Leara više od sto puta na tvrđavi Minor na Malom Brijunu, a to mu je jedna od najdražih, ali i najzahtjevnijih uloga u karijeri. Redateljica predstave je Lenka Udovički. Kako podsjećaju u Ulyssesu, od svih kraljevskih Shakespeareovih drama, »Kralj Lear« više od svih zahtijeva uvođenje u pejzaž.

»Čak i najiluzionističkija scenografija, dekoracija je, kako primjećuje Kott, proizvoljna i nedostatna. Uvođenje ‘Leara’ u pejzaž, izbor vremena, neprestano otvara pitanje: gdje i kada?«, navedeno je.

Predstava je postigla izniman uspjeh kod publike i službene kritike te postala svojevrsni Ulyssesov zaštitni znak. Ova predstava poticaj je za knjigu Nataše Govedić »Learovanje – Shakespeare ispod kože«, koja je pisana kao otvoreni poziv čitateljima na stvaralačko eksperimentiranje sa svjetski najizvođenijom dramom dvadesetog stoljeća: Shakespeareovim »Kraljom Learom«.

»Learovanje« je žanrovski jedinstvena knjiga na domaćem tržištu adaptacijskih studija i umjetničke etnografije, neka vrsta radne bilježnice koja urednički i autorski sažima različita i k tome dugogodišnja umjetnička iskustva tumačenja Shakespeareova »Kralja Leara«, inače lektirnog naslova. Bavi se procesima glumačkog izvođenja, prevođenja, dramaturškog, kritičkog i redateljskog promišljanja te pjesničkog, filmskog i likovnog odgovora na temu drame.

Sadrži i intervjue s nizom umjetnika koji su realizirali brijunsku predstavu »Kralj Lear« s Radom Šerbedžijom u glavnoj ulozi, koja se uspjela održati na repertoaru punih dvadeset i pet godina. U knjizi govore Lucija Šerbedžija, Lenka Udovički, Ksenija Marinković, Miodrag Krivokapić, Ivica Buljan i drugi.

Osim toga, riječ je o knjizi koja propituje status svjetskog klasika u hrvatskoj kulturi. Njezina je ciljana publika i srednjoškolska i studentska i širegrađanska.

Ovim povodom sjećamo se prvog, premijernog »Kralja Leara« s Radom Šerbedžijom u naslovnoj ulozi. Prije predstave održan je susret s novinarima i nismo mogli pretpostaviti da će se brijunski »Lear« tolike godine zadržati na repertoaru, a to je najbolje što se jednoj predstavi može dogoditi.

Već samim time upisao se u antologijska ostvarenja domaćeg teatra. I zauvijek ćemo pamtiti Radu Šerbedžiju kao Leara, britanskog kralja.