Kad ocjenjuju terorističku aktivnost, analitičari gledaju "dva ili tri skoka" od terorističkih sumnjivaca.
Chris Inglis, zamjenik direktora NSA bio je jedan od nekolicine predstavnika vlade koji su u srijedu svjedočili pred odborom za pravosuđe Zastupničkog doma Kongresa. Još su ondje bili predstavnici FBI-ja i ureda Nacionalnog obavještajnog direktora.
Svjedočenja su uglavnom ponavljala njihove dosadašnje tvrdnje o vladinu prisluškivanju, pa se ponovno moglo čuti i kako su Patriotski zakon i zakon o inozemnom obavještajnom nadzoru spriječili terorističke napade.
No Inglisovo je svjedočenje bilo drukčije. Kad ocjenjuju terorističku aktivnost, analitičari gledaju “dva ili tri skoka” od terorističkih sumnjivaca, otkrio je Inglis, a prije se smatralo da je riječ o dva skoka.
The Atlantic Wire to oslikava primjerom s facebooka. Svi vaši ‘prijatelji’ na FB-u prvi su skok, prijatelji vaših prijatelja drugi, a prijatleji prijatelja vaših prijatelja treći skok. Portal zaključuje kako je riječ o golemoj skupini ljudi, a NSA smatra da ih je dopušteno nadzirati.
Za usporedbu, istraživači s milanskoga sveučilišta ustanovili su 2011. da su svi ljudi na internetu u prosjeku 4,74 skoka udaljeni od svih drugih.
Inglisovo priznanje nije izazvalo zanimanje članova kongresnog odbora, ali borci za zaštitu prava na privatnost odmah su reagirali.