Prva dama Amerike za CBS je izjavila kako knjigu, u kojoj je okarakterizirana kao »vladarica iz sjene«, nije pročitala te je opovrgnula da nasilno nameće svoju volju suradnicima u Bijeloj kući
Američka prva dama Michelle Obama u srijedu je u interviewu za CBS izjavila kako nije nikakva gnjevna crna žena te je opovrgnula informacije o zategnutim odnosima s nekim suradnicima svojeg supruga, američkog predsjednika Baracka Obame, kako je u knjizi, koja se u utorak pojavila u knjižarama pod nazivom »The Obamas«, napisala autorica knjige i novinarka The New York Timesa Jodi Kantor.
Prva dama Amerike za CBS je izjavila kako knjigu, u kojoj je okarakterizirana kao »vladarica iz sjene«, nije pročitala te je opovrgnula da nasilno nameće svoju volju suradnicima u Bijeloj kući i istaknula da je umorna od ljudi koji je opisuju kao »nekakvu gnjevnu crnu ženu«.
Kantor je u knjizi navela da, zbog svojih snažnih uvjerenja, Michelle Obama često dolazi u konflikt s najvišim savjetnicima svog muža. »Nikada nisam čitala takve knjige. Nemam naviku čitati dojmove ljudi o drugim ljudima«, rekla je Obama u interviewu.
Jodi Kantor u knjizi navodi da se gospođa Obama povremeno »nakostriješi« zbog nekih zahtjeva i ograničenja što ih nameće život u Bijeloj kući. Susan Sher, bivša šefica ureda Michelle Obame, Kantor je ispričala kako prva dama smatra da izgubiti na izborima nije najgora stvar koja se može dogoditi te da vjeruje kako je važnije ostati dosljedan sebi.
»Volim ovaj posao. On je za mene bio privilegij od prvoga dana. Sada postoje i izazovi. Ako osjećam bilo kakvu uznemirenost, to je zato što želim osigurati da moje djevojčice (Malia i Sasha) izađu iz svega ovoga u jednom komadu«, rekla je Michelle Obama.
Književni kritičari tvrde da je snaga knjige u priči o Michelle. Prema pisanju Kantor, Michellin neprijatelj »br. 1« od početka je bio tadašnji šef osoblja Bijele kuće i aktualni gradonačelnik Chicaga, Rahm Emanuel – moćan i drzak te prema mišljenju prve dame nesposoban. No ona, kako piše Kantor, nikad nije ulazila u izravan sukob s Emanuelom, već je za to »delegirala« supruga, a Emanuel je još iz vremena predsjednika Billa i Hillary Clinton naučio kako sukobi s prvim damama ne donose ništa dobro.
To je samo dio onoga što knjiga donosi. No Michelle Obama u interviewu je kazala da s Emanuelom nije nikad došla u sukob, kao ni s bivšim tajnikom za tisak i savjetnikom Robertom Gibbsom, kojega je opisala kao dobrog prijatelja. Rekla je da, u trenutku kada kada se pojavi neki problem ili konflikt između nje i osoblja Bijele kuće, njeno osoblje iz Istočnog krila to rješava s osobljem njezina supruga iz Zapadnog krila.
