Na društvenim mrežama naveliko se piše o “Epsteinovoj listi”: misli se na popis njegovih klijenata. To je zapravo popis imena ljudi povezanih s financijerom jet-seta Jeffreyem Epsteinom optuženim za trgovinu djecom u seksualne svrhe koji je počinio samoubojstvo 2019. dok je čekao suđenje. Na popisu su klijenti, ali i poznanici i prijatelji – te žrtve. Na objavu popisa javnost nestrpljivo čeka jer među na suđenjima spomenutim imenima su i Michael Jackson, David Copperfield, bivši guverner Novog Meksika Bill Richardson, tehnološki guru Marvin Minsky, astrofizičar Stephen Hawking, francuski agent za modeliranje Jean-Luc Brunel, američki investitor Glenn Dubin. A tu je i princ Andrew, piše Il Corriere della Sera.

Epstein, desecretata la lista dei 187 «J.Doe». Diffusi i primi nomi legati al caso https://t.co/Dwfm8p1vuW

— Corriere della Sera (@Corriere) January 4, 2024

Njujorška sutkinja Loretta Preska, koja je donijela odluku o tužbi za klevetu koju je supersvjedokinja Virginia Giuffre podnijela protiv Epsteinove bivše djevojke Ghislaine Maxwell, odobrila je objavu imena ljudi povezanih s Jeffreyjem Epsteinom i uključenih u tužbu. Velika većina njih nije optužena za bilo kakve prijestupe, ali ovo otkriće bi moglo baciti novo svjetlo na mrežu trgovine seksom koju su vodili Epstein i njegova djevojka-suučesnica Ghislaine Maxwell, koja već služi 20-godišnju kaznu.

Na popisu se nalazi 150-180 ljudi koji se nazivaju samo “J. Doe”: John Doe ili Jane Doe, što je kodno ime ljudi informiranih o činjenicama, svjedoka ili optuženika. Objavom povjerljivih imena, ti identiteti će sada biti otkriveni. Uz dvije iznimke: J. Doe 107 i J. Doe 110 zatražili su da ostanu anonimni radi osobne sigurnosti, a sud sada ima mjesec dana da razmotri zahtjev.

Sutkinja je međutim istaknula kako su mnogi ljudi navedeni u tužbi već javno identificirani u medijima ili na suđenju Ghislaine Maxwell. Dodala je kako se mnogi drugi “nisu protivili” otkrivanju dokumenata. Manjina imena s popisa ostat će tajna, uključujući ona koja pripadaju maloljetnicima (u vrijeme zločina) koji su bili žrtve Epsteinovih zločina. To nije samo popis klijenata: mogli bi tu biti i Epsteinovi zaposlenici ili ljudi koji su jednostavno posjetili njegov dom ili se ukrcali u njegov privatni avion.

Dio objavljene dokumentacije vezane uz seksualnog prijestupnika i bogataša Jeffreya Epsteina sadrži i svjedočanstvo jedne od njegovih žrtava Johanne Sjoberg koja tvrdi da joj je britanski princ Andrew prilikom boravka u Epsteinovoj kući na Manhattanu 2001. dirao grudi dok su sjedili na kauču.

Javnost se pita je li i Donald Trump na popisu. U svom iskazu Johanna Sjoberg prisjetila se i vremena kada je bila s Epsteinom u jednom od njegovih zrakoplova, a piloti su ih obavijestili da trebaju sletjeti u Atlantic City. Epstein je tada predložio da kontaktiraju Donalda Trumpa, piše CNN. “Jeffrey je rekao: Super, nazvat ćemo Trumpa i otići ćemo – ne sjećam se imena kasina, ali – otići ćemo u kasino”, rekla je Sjoberg. Sjoberg je kasnije u svom iskazu rekla da nikada nije masirala Trumpa. Trump nije optužen za zloporabe povezane s Epsteinom u dokumentima.

Hundreds of pages of documents from a lawsuit connected to accused sex-trafficker Jeffrey Epstein have been unsealed. https://t.co/dWqa3ePwFX

— CNN (@CNN) January 3, 2024

Prema ABC Newsu, bivši predsjednik Sjedinjenih Država Bill Clinton spominje se više od 50 puta u sudskim dokumentima. Putovao je Epsteinovim zrakoplovom na humanitarna putovanja u Afriku početkom 2000-ih i hvalio Epsteina kao filantropa u to vrijeme. U iskazu Johanne Sjoberg na 179 stranica navodi se da je financijer spomenuo da je bivši američki predsjednik Bill Clinton preferirao “mlade djevojke”. “Je li Jeffrey [Epstein] ikada razgovarao s vama o Billu Clintonu?”, upitan je svjedok tijekom svjedočenja, piše u dokumentu objavljenom u srijedu. “Jednom je rekao da Clinton voli mlade, misleći na djevojke”, odgovorio je svjedok.