Nastava na srpskom

Vojnić o djelomičnom ukidanju programa na hrvatskom u vrtiću u Tavankutu: 'Opstanak Hrvata nije volja vlasti u Srbiji'

Zlatko Crnčec

Hoće li Hrvati u Tavankutu biti izigrani potezom Grada Subotice / Foto MARKO MRKONJIĆ/PIXSELL

Hoće li Hrvati u Tavankutu biti izigrani potezom Grada Subotice / Foto MARKO MRKONJIĆ/PIXSELL

Uz brojne izlike, bilo je sasvim jasno da bilo kakav razvoj i opstanak hrvatske zajednice u Srbiji nije sukladan volji vladajuće većine, rekla je Jasna Vojnić



I dok u Hrvatskoj traje prava mala politička drama vezana za prekide kulturnih aktivnosti srpske nacionalne manjine, u potpunoj se medijskoj zavjetrini dogodio slučaj u susjednoj Srbiji gdje je djelomično ukinut program na hrvatskom jeziku u dječjem vrtiću u Tavankutu u Vojvodini. Riječ je o odluci da se obrazovni program u dječjem vrtiću koji pohađaju djeca pripadnika hrvatske nacionalne manjine u Srbiji osim na hrvatskom odvija i na srpskom.


– Uz brojne izlike, bilo je sasvim jasno da ovo nije pitanje administracije niti tehničkih dozvola, već potvrda da bilo kakav razvoj i opstanak hrvatske zajednice u Republici Srbiji nije sukladan političkoj volji vladajuće većine. Postavlja se pitanje treba li hrvatska Vlada, uz kontinuiranu potporu svojim nacionalnim manjinama, Hrvatima u Srbiji sada početi ispomagati i programe na srpskom jeziku u Republici Srbiji, izjavila je jučer za naš list saborska zastupnica i predsjednica Hrvatskog nacionalnog vijeća u Srbiji Jasna Vojnić. Dodala je da Hrvati u Srbiji »nemaju direktan odgovor« o tome što i kako dalje.


Nekorektan potez


– I to jer rješenja moraju doći iz sfere političkih pregovora. Baš zato je u ovakvim situacijama ključna aktivna podrška Republike Hrvatske. Sami, na žalost, u Republici Srbiji s ovakvim strategijama i ogromnim pritiscima ne možemo i nećemo se moći sami izboriti, rekla je Vojnić.




Ona pojašnjava da »budući da Republika Srbija nije osigurala dovoljno prostora za programe na hrvatskom jeziku u Republici Srbiji, Vlada Republike Hrvatske odlučila je nadomjestiti zakinutost i uložiti 1,4 milijuna eura u izgradnju, obnovu i opremanje triju vrtića u Subotici i okolici«.


– Nakon dvije godine dogovora, izrade dokumentacije, pribavljanja dozvola i upisa djece u vrtić, stigla je obavijest da se naprasno mijenja jezična struktura, uvodi se srpski jezik u vrtiće koji su u prethodnom planu bili na hrvatskom jeziku, a nakon našeg velikog protivljenja stigao je i dopis u kojem se raskidaju svi prethodno napravljeni dogovori i sporazumi, rekla je Vojnić.


Grad Subotica donio je prije pet dana odluku da će se djeca u vrtiću, izgrađenom novcem Hrvatske u selu Tavankut, umjesto samo na hrvatskom, odgajati i na srpskom jeziku, što je u Hrvatskom nacionalnom vijeću (HNV) ocijenjeno kao grubo kršenje dogovora i oduzimanje minimalnih prava Hrvata u Srbiji.


Vojnić je ustvrdila da je »riječ je o izuzetno nekorektnom potezu i, usuđujem se reći, činu koji zaslužuje da se ozbiljno zapitamo o međusobnom reciprocitetu«. Istaknula je da je, u dogovoru s Gradom Suboticom i predškolskom ustanovom, HNV dvije godine gradio objekt u skladu s Odlukom o mreži dječjih vrtića u kojemu je bilo navedeno da se odgoj u vrtiću »Anđeli čuvari« odvija na hrvatskom jeziku.


Odluka Srba i Mađara


Međutim, posljednjeg dana upisa u vrtić HNV je dobio na mišljenje izmjenu Mreže vrtića u kojemu, kako ističe Vojnić, više ne piše »na hrvatskom jeziku« nego na »na srpskom i hrvatskom jeziku«.


– Koliko god smo iskusili različite oblike simulacije, zaprečavanja i uskraćivanja, i koliko god mislili da smo spremni na sve, svaki put nas iznova duboko razočara ovakva i ovolika nekorektnost, rekla je Vojnić.


Odluka o jeziku donesena je na sjednici Skupštine Grada Subotice i za nju su glasovali vijećnici vladajuće većine Srpske napredne stranke (SNS) i Saveza vojvođanskih Mađara.


Novi, suvremeno opremljeni vrtić »Anđeli čuvari« za 60-ero djece izgrađen je sredstvima donatora i novcem Vlade Hrvatske koja je u njega uložila 860.000 eura.


Objekt je u ožujku svečano otvorila hrvatska ministrica zaštite okoliša i zelene tranzicije Marija Vučković uz poruku da je to konkretan primjer skrbi Hrvatske za sunarodnjake u Srbiji.


Vrtić u Tavankutu trebao bi biti uključen u sustav Predškolske ustanove »Naša radost«, koja će snositi materijalne troškove i troškove plaća zaposlenih.