Na Trgu Riječke rezolucije u nedjelju navečer bile su ispunjene sve stolice, i još malo više. Povod živahne nedjeljne večeri četvrto je izdanje festivala Canzonette fiumane koji je nastao s ciljem da se promovira fijumanska tradicija i kultura, a s konkretnijim ciljem da se fijumanski dijalekt prizna kao nematerijalna kulturna baština Hrvatske.

Iznenađeni nagradama

Festival je finale Tjedna fijumanske kulture u organizaciji Zajednice Talijana, a održan je u okviru manifestacija u povodu Dana svetog Vida.

Predstavljeno je 14 originalnih skladbi. Nevia Rigutto osvojila je nagradu za najbolju interpretaciju i to pjesme “Sempre noi” u pratnji Darka Jurkovića Charlieja koji ju je i aranžirao, na tekst i glazbu Florinde Klevisser.

Nagradu za najbolji tekst dobila je Tiziana Dabović za pjesmu “Un altro di” koju je uglazbio, aranžirao i izveo Damir Vrbljanac. Dabović je već treći put sudjelovala na Canzonettama, a drugi put je pobijedila.

– Mogu reći da sam iznenađena nagradom jer je bilo jako puno lijepih tekstova. Ali za mene je u srcu uvijek naš dijalekt. Moja poezija govori o potrebi mira, razumijevanja među ljudima, jer živimo teška vremena.

Ako to nitko ne govori, onda bi to bile kao riječi začepljene u boci i bačene u more. Ovako će se ipak nešto možda i čuti, rekla je Dabović i zahvalila svima koji su joj dali tu čast i dodijelili nagradu.

Dodijeljena je i posebna nagrada, ona za poseban doprinos Talijanskoj zajednici u polju glazbe. Grand Prix “Bruno Petrali” otišao je u ruke Silvane Zorich koja je u Zajednici aktivna već desetljećima.

– Jako sam sretna što sam dobila nagradu koju uopće nisam očekivala. Ja sam puno radila sa Zajednicom Talijana, ali me nagrada svejedno iznenadila.

Bila je to jako lijepa večer, drago mi je da su bili prisutni svi ovi naši Fijumani koji ne pripadaju talijanskoj manjini. Baš ponos. Nadam se da će se ovakve lijepe večeri nastaviti i dalje, rekla je Zorich.

Još se čeka…

Večer koja slavi glazbu, emocije, riječi, ljubav – tako su je najavile voditeljice Selina Sciucca i Lena Stojiljković.

– Na našem festivalu slušamo kanconete karakteristične za Rijeku od kraja 19. stoljeća pa sve do 50-ih godina prošloga stoljeća, koje se zahvaljujući upravo ovom festivalu vraćaju na velika vrata kako bi slavile upravo naš grad, kulturu, identitet i filumanski dialekt, na fijumanskom i hrvatskom punom trgu obratio se voditeljski par.

Svečano otvorenje nije moglo proći bez direktorice festivala Melite Sciucca i predsjednika Zajednice Talijana Enee Dessarda.

– Hvala svima na podršci, jako smo sretni da smo došli do četvrte godine. Kad smo tek počinjali, nisam mogla ni zamisliti da ćemo ovoliko napredovati, rekla je Sciucca i također zahvalila donatorima i sponzorima, kao i suradnicima koji su pomogli da se festival održi.

Međutim, jedna stvar na koju se požalila je ta da još uvijek čekaju da se fijumanski prizna kao nematerijalna kulturna baština.

Festivalu su prisustvovali predstavnici Talijanske nacionalne zajednice, Vijeća talijanske nacionalne manjine za PGŽ i Rijeku, Udruženja Fijumana u svijetu, Društva za povijesno istraživanje iz Rima te Povijesnog muzeja i Arhiva grada Rijeke.
Neizostavan dio identiteta

Producentski je posao bio u rukama Jadranke Čubrić, a glazbeni producent i dirigent orkestra je Aleksandar Valenčić.

Uime Zajednice Talijana Dessardo je rekao kako su izuzetno sretni i ponosni što našem voljenom gradu mogu ponuditi ovakav festival u kojim se njeguje i štiti fijumanski dijalekt.

– Između ostalog, zato što su fijumanski dijalekt i fijumanski identitet neizostavan dio identiteta i duha našega grada i kao takav pripada svim Riječankama i Riječanima, kao i svima vama koji ste večeras s nama, rekao je.

U festivalu su sudjelovali: Damir Vrbljanac, Luciano Vrban, Martina Sanković Ivančić, Nicola Štule, Augusto Rippa Marincovich, grupa Ritmia, Valter Veljak, Miriam Monica, Roberto Nacinovich, Kaja Nikolić, Eva Adrijana Martinović, Ana Blačić Jelenović, Duško Jeličić & Bonaca, Nevia Rigutto, Karin Kuljanić, Ivan Nino Načinović, Alida Delcaro, Francesco & Deborah i Le voCI di Abbazia.