Dakle u seriji »Gavin i Stacey« u nekoliko je minuta teve-programa navedeno više vrsta alkohola, droga, rebrastih kondoma, spolnih bolesti i guranja tko zna čega u anus, muški, nego što ih ima u cijelom Starom Zavjetu. I još k tome duhovito!
Teško je i zamisliti kakvo je opsadno stanje vladalo u kući Marijane Petir kad je u srijedu navečer oko osam sati prebacila na drugi program HRT-a jer joj nije najbolje sjela ona »Ljubav vjetrova« što ide na RTL-u i Novoj pa je ipak odlučila dati šansu britanskom humoru.
– Tim ljudima ništa nije sveto! – vidim je kako urla po kući dok prekopava adresar tražeći broj Ante Tomića, člana Programskog vijeća koji sigurno ima prste u ubacivanju tog odvratnog protestantskog smeća u program hrvatske katedrale duha.
Stvarno, čovjek teško da može povjerovati čemu je hrvatska publika svjedočila u prime-timeu koji je u nas uglavnom rezerviran za još jednu otužnu sapunicu kojoj se uporno tepa da je dramska serija. U onom vremenu u kojem se klinci još uvijek tuku sa starcima oko spavanja i žele ostati na bar još jednom kadru programa koji ne razumiju.
Dakle u seriji »Gavin i Stacey«, čija je prva, pilot-epizoda emitirana u spomenuto vrijeme, u nekoliko je minuta teve-programa navedeno više vrsta alkohola, droga, rebrastih kondoma, spolnih bolesti i guranja tko zna čega u anus, muški, nego što ih ima u cijelom Starom Zavjetu. I još k tome duhovito! Kad cura pokuša probuditi frajera s kojim je provela divnu noć, a prijateljica joj kaže: »Nemoj, sad izgledaš ko govno, a sinoć si bila super komad. Neka te takvu pamti«, nema druge nego pomisliti da je netko s HRT-a gadno prespavao screening serije i kupio pravu malu mrcinu od dekadentne mačke u vreći.
Da se razumijemo, prema viđenom nisu »Gavin i Stacey« najbolje što je britanski humor dao, unatoč silnim nagradama koje je serija dobila. Nije to genijalni »Spaced« Simona Pegga i Edgara Wrighta, koji se ipak još nitko nije sjetio otkupiti iako više sigurno ne košta tko zna koliko, a uvijek će biti aktualan.
Nisu dakle »Gavin i Stacey« najbolje što postoji, ali čovječe, kakvo osvježenje! Gledajte ih, tko zna kad će Marijanin telefon zazvoniti na pravu adresu.