Pola stoljeća od premijere

"Moje pjesme, moji snovi" konačno u Salzburgu

Hina

Po pisanju "Sunday Telegrapha", popularni mjuzikl utemeljen na istinitoj priči o obitelji Von Trapp i njezinu bijegu od nacista 1938. desetljećima je smatran sramotnim podsjetnikom na ulogu Austrije u Drugome svjetskom ratu



Više od pola stoljeća nakon premijere na Broadwayu, u New Yorku, mjuzikl »Moje pjesme, moji snovi« (The Sound of Music) Richarda Rodgersa i Oscara Hammersteina iz 1959. imat će sljedeće nedjelje prvo uprizorenje u austrijskome gradu Salzburgu, u kojemu se i odvija radnja priče, pišu britanski mediji.


Po pisanju »Sunday Telegrapha«, popularni mjuzikl utemeljen na istinitoj priči o obitelji Von Trapp i njezinu bijegu od nacista 1938. desetljećima je smatran sramotnim podsjetnikom na ulogu Austrije u Drugome svjetskom ratu.


»Poput većeg dijela Austrije, Salzburg se dugo nije mogao, ili nije bio spreman, suočiti s prošlošću«, kaže Carl Philip von Maldeghem, umjetnički direktor kazališta »Salzburger Landestheater«, gdje će u nedjelju 23. listopada biti izvedena prva premijera tog mjuzikla u Salzburgu.


Unatoč tome, ističe, prve četiri izvedbe mjuzikla, koji će nakon premijere imati po jednu izvedbu u tjednu do lipnja 2012., već su rasprodane, a do siječnja 2012. već je prodano 90 posto ulaznica.Direktor »Salzburger Landestheatera« Stefan Bammer ističe da su danas druga vremena te je ipak od Drugoga svjetskog rata prošlo nekoliko generacija. »Austrija je danas moderna demokratska zemlja mladih ljudi koji nisu sputani lancima prošlosti. Toliko zanimanje za taj mjuzikl očiti je dokaz za to«, kaže Bammer.

Originalna broadwayska produkcija mjuzikla premijerno izvedena 16. studenoga 1959. postigla je velik uspjeh i odonda je doživjela mnoge produkcije i uprizorenja. Filmska verzija, s Julie Andrews i Christopherom Plummerom u glavnim ulogama, snimljena 1965. bila još uspješnija, a film je postao najkomercijalnijim filmom 60-ih.


Mnoge pjesme iz mjuzikla postale su klasici glazbe – uključujući naslovnu pjesmu »The Sound of Music«, »Edelweiss«, »My Favorite Things«, »Climb Ev’ry Mountain« i »Do-Re-Mi«.


Film je 2001. Američka kongresna knjižnica (United States Library of Congress) imenovala zaštićenom filmskom građom u sklopu Nacionalnoga filmskog registra i proglasila ga je »kulturno, povijesno i estetski važnim«.


Iako je radnja smještena u Salzburg, stvarna obitelj Von Trapp zapravo je, prije nego što je krenula na turneju kao obiteljska trupa, živjela u njegovu predgrađu Aigenu. Godine 1938. pobjegla je najprije u Italiju, a zatim u SAD, gdje je nastupala pod nazivom »Trapp Family Singers«.