Foto Ured predsjednika Ukrajine
Povlačenje postojeće američke podrške Kijevu bila bi "povijesna greška i velika tragedija", rekao je Volodimir Zelenskij
povezane vijesti
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij rekao je u nedjelju da će njegova zemlja izgubiti obrambeni rat protiv Rusije koja je izvršila invaziju na nju u veljači 2022. godine ako Sjedinjene Države promijene stranu i podrže Moskvu.
„Ako Sjedinjene Države stanu na stranu Rusije, naravno da se nećemo održati”, rekao je Zelenskij u emisiji “Meet the Press” na televiziji NBC. Povlačenje postojeće američke podrške Kijevu bila bi “povijesna greška i velika tragedija”, rekao je.
Namjerna “poruka” američke vlade
Američki predsjednik Donald Trump ovaj tjedan je obustavio nove sankcije prema Rusiji koje je Kongres odobrio te je najavio sporazum o dizelu s Kremljom za koji većina ekonomista tvrdi da neće pomoći smanjiti američke cijene nafte.
Had a conversation with the American President’s envoys, Steve Witkoff @SEPeaceMissions and Jared Kushner @jaredkushner. Peace comes only through strength and cooperation built on trust. We are doing everything on our part to make this happen, and to ensure that America’s position is strong and helps bring peace closer. Peace that everyone, except Russia, has been waiting for over the past four and a half years.
In particular, we discussed the results of our teams’ meeting in Florida. Our teams maintain virtually nonstop communication. We are also preparing the next steps in diplomacy. We constantly inform our partners about the real situation with Russian strikes, which do not cease for a single minute, and about air defense issues. A lot here depends precisely on America’s position. Ukraine remains ready to work constructively, honestly, and toward a real result. I thank everyone in America who supports Ukraine and this particular approach.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 18, 2026
Zelenskij se požalio na nedavna američka ograničenja po pitanju ukrajinskih ratnih napora protiv Rusije. U prvom pogledu, ograničeno je korištenje satelitske mreže Starlink, rekao je te dodao da takvo djelovanje daje Putinu više podrške.
Ograničavanje dosega ukrajinskih protunapada vidio je kao namjerno, kao “poruku” američke vlade.
Američka vlada sada ponovno dijeli obavještajne podatke s Ukrajinom, rekao je Zelenskij, dodavši da je “to bilo u blokadi neko vrijeme”. Ključni podaci o balističkim projektilima su bili blokirani, što je za Ukrajinu ključno, jer “samo SAD ima te jedinstvene obavještajne podatke koje nismo dobili tijekom balističkih napada tijekom tri dana”. Sada to funkcionira, rekao je.
Rubio odbacuje optužbe
Američki državni tajnik Marco Rubio ovaj je vikend ponovno odbacio optužbe da je namjerno ograničen rad satelitskog interneta.
The trend this year continues – since the start of fall, our warriors have liberated more territory than the Russians have managed to capture. The same was true at other points this year. We continue to press the Russians at the front.
Dobropillia, Kostiantynivka, Oleksiievo-Druzhkivka, Orikhiv, Novopavlivka, Novoandriivka, and Velykomykhailivka are all under Ukrainian control. We are also defending the areas near Kramatorsk and destroying Russian forces 20 kilometers from Zaporizhzhia, not 5, as someone over there in Russia is snowing Putin.
Our front is strong, and I thank every warrior and every one of our units that is carrying out its tasks in full.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 18, 2026
“Nitko u Bijeloj kući nije naredio nikome da uspori brzinu interneta, tako da ga određeni dronovi ne mogu koristiti”, rekao je Rubio nakon što je u subotu navečer napustio Uzbekistan. Nije rekao što je bilo uzrok problema.
“Čini se da se to dogodilo, no prema mome znanju brzina je obnovljena”, rekao je. Rubio je potvrdio da Kijev sada koristi satelitski internet za letove dronovima. Najviši američki diplomat zanijekao je da je Ukrajina imala pristup vojnom internetskom sustavu Starshield.
“Starshield je ugovor s američkom vojskom. Nema nikakve veze s Ukrajinom”, rekao je Rubio. “Starlink i Starshield različiti su sustavi”, rekao je.
Napet odnos Zelenskija i Trumpa
Zelenskij je odbio komentirati Trumpove kritike njega osobno.
“Strateški smo partneri”, rekao je. “No ne možemo pljeskati kad se netko okrene protiv Ukrajine”.
Since the American President announced the energy ceasefire a week ago, Russia has deliberately attacked Ukraine’s energy and oil and gas sectors 76 times. Last night alone, there were strikes on substations in the Vinnytsia, Zhytomyr, Khmelnytskyi, and Odesa regions. Tens of thousands of families remain without power. Energy workers and repair crews are working virtually around the clock to restore electricity supply. Overnight, the Russians also struck residential buildings in our regions. As of now, 12 people have been reported injured, including two children. Two people have been killed. My condolences to their families and loved ones. This morning, there was a strike on an agricultural enterprise in Volyn. All necessary services are working at the site.
In total, over this past week, the Russians have attacked Ukraine with almost 2,700 attack drones, 1,700 aerial bombs, and 66 missiles, most of them ballistic. The main targets of these strikes are energy facilities – the Russians are trying to cause a blackout. And America should see that Russia is not taking any reciprocal steps in response to sanctions relief or agreements. On the contrary, they take every signal of an opportunity to make money as proof that their bet on war is paying off and they can keep fighting. It is because of this position of Russia’s that the war continues, not because Ukraine is rightfully defending itself. It is Russia that must face pressure for peace to have a chance. Thank you to everyone who understands this and helps.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 18, 2026
Na Trumpovu izjavu da bi mogao bolje pregovarati s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom nego sa Zelenskijem, ukrajinski čelnik nadovezao se riječima da je Putin “ubojica”.
Rekao je da bi radije imao partnere koji su vrlo otvoreni i jasni, nego one koji su ubojice, čak i s osmijehom na licima.
Nada se da će Trump uskoro promijeniti svoj stav prema Putinu.
Rubio brani Trumpovu obustavu sankcija Rusiji
Rubio, koji je ranije uvijek izravno kritizirao Rusiju, branio je kontroverznu Trumpovu odluku za neograničenom obustavom ruskih sankcija koje je nametnuo američki Kongres. Rekao je novinarima da Trump najprije želi analizirati učinak carina i sankcija na svjetsko i američko gospodarstvo.
“Mislim da predsjednik želi u periodu od 60 dana analizirati što bi nametanje sankcija i carina značilo za globalno i američko gospodarstvo”, rekao je Rubio.
Mnogi analitičari na sporazum gledaju kao na Trumpov pokušaj da smanji rekordno visoke cijene dizela i benzina uoči međuizbora 3. studenoga, iako su ekonomisti upozorili da takav sporazum vjerojatno neće imati nikakav učinak na američke cijene nafte.
Trump je opravdao obustavu sankcija u petak, rekavši da je to u američkom nacionalnom interesu.