Deset je ljudi ubijeno u utorak u ruskom raketnom napadu na selo u sjeveroistočnoj ukrajinskoj regiji Harkivu, rekao je predsjednik Volodimir Zelenskij, dodajući da će Kijev na napad odgovoriti.

Rusija još nije komentirala napad u kojem je ozlijeđeno najmanje 18 ljudi, prema riječima guvernera regije.

“Jutros su Rusi izveli brutalni napad na raskrižje u Pečenihima u Harkivskoj regiji – lokaciju s puno prometa, s poštom i trgovinama, okruženu samo stambenim zgradama”, rekao je Zelenskij na X-u.

“Svakako ćemo odgovoriti na ovaj ruski napad”, dodao je.

This morning, the Russians launched a brutal attack on a busy intersection in Pechenihy, Kharkiv region – a location with a post office and stores, surrounded only by residential buildings.

As of now, 10 people have been reported killed. My condolences to their families and… pic.twitter.com/AnFmXsSzAS

— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) August 18, 2026

Reutersova snimka iz Pečeniha prikazuje nekoliko pokrivenih tijela na tlu, izgorjele automobile i oštećene zgrade. Rusija je tijekom ljeta pojačala svoje zračne napade na Ukrajinu, pokušavajući iskoristiti kritičan nedostatak presretača ukrajinske vojske za obaranje balističkih raketa.

Pechenihy in the Kharkiv region, where a Russian strike on a busy intersection with shops, a café, and a post office killed 10 people today.

They just lie there, dead bodies covered in foil. They were alive just this morning, vendors and pedestrians.

Russia killed them for no… pic.twitter.com/KlnTw2oKJE

— Kate from Kharkiv (@BohuslavskaKate) August 18, 2026

Ujedinjeni narodi prošli su tjedan priopćili da su civilne žrtve rata u Ukrajini u srpnju porasle za gotovo trećinu u mjesečnim analizama.

Misija UN-a za ljudska prava u Ukrajini izjavila je na X-u da prikuplja informacije o napadu u Pečenihama i njegovu utjecaju na civile.

Meanwhile, Russia struck Pechenihy in the Kharkiv region this morning: 10 people were killed and 17 were injured. The attack damaged 10 private houses, a cafe, a post office, a store, and at least 7 cars. pic.twitter.com/GuLccWeTKs

— WarTranslated (@wartranslated) August 18, 2026

Ukrajina je također pojačala napade na Rusiju, ciljajući naftna postrojenja i logističku infrastrukturu nastojeći utjecati na resurse Rusije u vođenju rata.

U utorak je gradonačelnik Moskve rekao da je Ukrajina lansirala 620 dronova na ruski glavni grad i okolna područja, u jednom od najvećih zračnih napada Kijeva na tu regiju. I Rusija i Ukrajina negiraju namjerno ciljanje civila u svojim napadima.

Zelensky says a Russian strike hit a crowded intersection in Pechenihy, Kharkiv region, killing 10 people and wounding many others. The strike hit an area with a post office, shops and residential homes. He vowed a Ukrainian response and urged partners to increase pressure on… pic.twitter.com/2jk1UOToDG

— NOELREPORTS 🇪🇺 🇺🇦 (@NOELreports) August 18, 2026

U napadu na naselje Pečenihe ozlijeđeno je najmanje 18 ljudi i oštećeno 10 privatnih zgrada, kafić, pošta, pet trgovina i 15 automobila, rekao je guverner okolne regije Oleh Sinehubov na Telegramu.

Prema prvim informacijama, Rusija je u napadu upotrijebila dvije male krstareće rakete Banderol, priopćio je ured glavnog državnog odvjetnika Ukrajine.

Lokalni dužnosnik rekao je za javnu televiziju Suspilne da su napadi pogodili središnji dio naselja.