U ponedjeljak, 3. kolovoza 2026. godine u 21 sat, u organizaciji Pučkog otvorenog učilišta Rab održat će svečano otvorenje samostalne izložbe „Poezija Drage Gervaisa“ akademskog umjetnika Dubravka Kastrapelija.

Autor će se predstaviti nizom radova izvedenih u različitim tehnikama na papiru (akril, akvarel, tuš, grafičke boje, ugljen) i papier-mache skulpturama na temu poezije Drage Gervaisa.

Izložbu će predstaviti nezavisna viša kustosica Sonja Švec Španjol, dok je organizator izložbe Pučko otvoreno učilište Rab. Izložba se održava pod pokroviteljstvom Grada Raba, Ministarstva kulture i medija RH, Primorsko – goranske županije i Turističke zajednice grada Raba.

Iz predgovora više kustosice Sonje Švec Španjol:

Zadnjih petnaestak godina, akademski umjetnik Dubravko Kastrapeli bavi se ilustriranjem književnih djela od Miguel de Cervantesa, preko Marina Držića pa sve do Ivane Brlić-Mažuranić, a upravo toliko dugo ima na umu i opus Drage Gervaisa, što samo govori koliko dugo je sazrijevala ideja prije negoli se oslobodilo vrijeme za konkretizaciju i vizualizaciju odabranih misli i pjesama.

Činjenica da je Drago Gervais svoj opus posvetio rodnoj Istri oslikavajući dijalektom prvenstveno atmosferu svakodnevnog života i karakter običnih ljudi, otvorila je cijeli dijapazon prizora iz primorskog života s naglašenom radnjom i dijalozima čija je sceničnost postala podloga za ilustraciju pojedine pjesme u djelima Dubravka Kastrapelija.

Nije lako prenijeti umjetnost pisane riječi u likovni jezik, no kada je poezija toliko živa i scenična, kroz potez autora istančanog senzibiliteta ostvaruje se magična transformacija lirike u ilustraciju.

Kao što je Drago Gervais oblikovao svoje pjesme uz dozu toplog i dobronamjernog humora dok je s ljubavlju i praštanjem opisivao zgode i nezgode malih ljudi u njihovom svakodnevnom životu, tako je i Dubravko Kastrapeli pristupio ilustraciji kroz igru.

Inspiriran prvenstveno ozračjem pjesama koje su u sebi nosile čitav spektar emocija od malih radosti i prpošnosti života pa sve do blage tuge i melankolije koja je u prvi plan isticala sjetu u prikazu smiraja života, Kastrapeli je pojedinu pjesmu ilustrirao i po nekoliko puta u različitim tehnikama i na različitim formatima papira.

Svaka interpretacija ponudila bi novu svježinu, akcent i dinamiku ostvarenu kroz kolorit (ili izostanak istog), oblikovanje volumena, detalja, perspektive te različit pristup u odabiru kadra. Nit poveznica između različitih interpretacija pojedine pjesme leži u specifičnom fontu slova kojima autor ispisuje stihove, a koji u potpunosti korespondira s ilustracijama.

Biografija umjetnika:

Dubravko Kastrapeli rođen je 26. siječnja 1971. u Zagrebu. Nakon završene srednje elektrotehničke škole upisuje nastavnički smjer Akademije likovnih umjetnosti u Zagrebu na kojoj je diplomirao 1995. u klasi profesora Kesera.

Ilustriranjem književnih djela (započelo je kao privatni projekt) bavi se zadnjih petnaestak godina. Počeo je s Cervantesovim “Don Quijoteom”, nakon toga nastavlja s djelima Marina Držića iščitavajući i istražujući njegova djela prepuna živopisnih likova i nevjerojatnih obrata.

Rad na Marinu Držiću urodio je sada već desetogodišnjom suradnjom s Domom Marina Držića u okviru koje su nastali stripovi “Novela od Stanca” i “Dundo Maroje” te su postavljene dvije izložbe u njihovim prostorima i jedna izložba u Umjetničkoj galeriji Dubrovnik.

U međuvremenu je radio i ilustracije inspirirane “Čudnovatim zgodama šegrta Hlapića” Ivane Brlić-Mažuranić, dok se posljednje tri godine bavi poezijom Drage Gervaisa. Do sada je ilustrirao brojne plakate, letke, knjige i udžbenike.

Izložba Dubravka Kastrapelija u Galeriji Rab ostaje otvorena do 1. rujna 2026.