Predstava “Dok zvijezde ne padnu”, britanske autorice Beth Steel, u režiji Saše Broz, u petak uvečer premijerno je izvedena u osječkom Hrvatskom narodnom kazalištu (HNK), kao druga ovosezonska dramska premijera.

Redateljica Saša Broz podsjeća kako je u Engleskoj je ova predstava praizvedena s neviđenim uspjehom, nakon čega su uslijedile brojne premijere od Atene, Kanade, Tokija i Goeteborga, a vjeruje da će, nakon Osijeka, i druga kazališta otvoriti vrata ovome tekstu.

Smatra kako se radi se briljantnoj obiteljskoj sagi, u kojoj će se vjerojatno mnogi moći prepoznati, makar u nekim detaljima, situacijama i nijansama te da osječka verzija predstave ni u čemu ne zaostaje u odnosu na originalnu izvedbu britanskog Nacionalnog kazališta.

Ističe kako tekst autorice Beth Steel odlikuje fantastično žongliranje s raznim žanrovima, što je vrlo komplicirano, posebno za glumce.

”Mi ga vodimo kao dramu, ali tekst kreće kao urnebesna komedija, pa dolazi u okvire britke satire, nakon čega prelazi u dramu, koja opet ima neke komične situacije ili melodramatske, da bi cijeli komad završio tragično”, pojašnjava redateljica Broz.

Napominje kako je osječka verzija predstave dobila dodatni detalj te da njezin intenzivni vizualni moment daje novu razinu, u kojoj će publika imati dojam da istovremeno gleda kazališnu predstavu i film, jer je predstava tako i kadrirana.

U drami Beth Steel susreću se dva svijeta: svijet “starosjedilaca” i svijet “došljaka”, migranata, tražitelja bolje sudbine, a autorica Beth Steel u tekstu povezuje u brak ono što je mnogima nepovezivo: Britanku i Poljaka, pojašnjavaju u osječkom HNK-u.

Intendant osječkog HNK Vladimir Ham ističe kako je ovo prva suradnja s redateljicom Sašom Broz, a predstava se temelji na tekstu koji je još uvijek “vruć” i aktualan.

”Zadovoljan sam što samo kao kazališna kuća uspjeli dobiti jedan ovakav tekst, koji je u svojoj prvoj fazi igranja i razvoja, praizveden je u Velikoj Britaniji i već je osvojilo pozornice diljem Europe i svijeta.

Sve što se događa u predstavi je jedna vrlo recentna priča, a mislim da su se svi članovi našeg dramskog ansambla saživjeli s pričom i ulogama koje tumače”, ocijenio je Ham.

U predstavi su, uz ostale, nastupili, Ivana Soldo Čabraja, Antonija Pintarić, Antonia Mrkonjić, Petra Bernarda Blašković, Aljoša Čepl, Duško Modrinić, Davor Panić i Rita Čabraja

Dramaturginja predstave je Kristina Kegljen, scenografkinja je Sara Haas, a kostimografkinja Mia Popovska. Autor videa u predstavi je Rok Predin, koreografiju i scenski pokret osmislila je Nastasja Štefanić-Kralj, a glazbu za predstavu prilagodio je Ljudevit Laušin.