Andrew Mountbatten Windsor

Kralj Charles osramoćenom princu i Epsteinovom kompanjonu ukinuo titule, ali daje mu golem iznos

Portal Novi list

Princ Andrew i kralj Charles / Foto REUTERS/Toby Melville/File Photo

Princ Andrew i kralj Charles / Foto REUTERS/Toby Melville/File Photo

Kraljeva odluka gotovo je sigurno donesena pod utjecajem memoara Virginije Giuffre, žrtve Jeffreya Epsteina i princa Andrewa



Guardian doznaje da bi bivši vojvoda od Yorka trebao primiti veliku jednokratnu isplatu i godišnju naknadu osmišljenu kako bi se osramoćenog princa Andrewa spriječilo da prekomjerno troši u novom životu kao običan pučanin.


Jedna od opcija za nagodbu o preseljenju, dok kralj teži “jednom zauvijek” rješenju problema Andrewa Mountbattena Windsora, uključuje početni šesteroznamenkasti iznos za pokrivanje njegovog preseljenja iz Kraljevske lože u Windsoru u privatni smještaj u Sandringhamu, u Norfolku.


Nakon toga bi uslijedila renta, isplaćena iz Charlesovih privatnih sredstava, a smatra se da je nekoliko puta veća od Mountbattenove godišnje mirovine od 20.000 funti godišnje, koju je zaslužio svojom službom u britanskoj mornarici, rekli su izvori bliski ovom pitanju. Vjeruje se da su razgovori o paketu preseljenja u tijeku.




Sada lišen svojih titula, uključujući titule princa i Njegovog Kraljevskog Visočanstva, Mountbatten Windsor izbrisan je sa službenog popisa plemstva samo nekoliko sati nakon što je Buckinghamska palača objavila da je pokrenut formalni postupak.


Uklanjanje lika, titula i počasti princa Andrewa


U izjavi palače u četvrtak navodi se da je kralj započeo formalni postupak „uklanjanja lika, titula i počasti princa Andrewa“ te da je „sada uručena formalna obavijest o odustajanju od najma“ Kraljevske lože.


Dodaje se: „Njihova veličanstva žele jasno dati do znanja da su njihove misli i najdublje suosjećanje bile i ostat će uz žrtve i preživjele svih oblika zlostavljanja.“


Premijer Keir Starmer navodno u potpunosti podržava kraljevu odluku. Glasnogovornik Downing Streeta rekao je: „Suosjećamo s obitelji Virginije Giuffre i svim žrtvama koje su pretrpjele gnusne zločine Jeffreyja Epsteina.“



Foto REUTERS/Suzanne Plunkett

Brat Virginije Giuffre, Sky Roberts, rekao je za Guardian da je izjava Palače kraljevsko „priznanje da se nešto dogodilo“ između osramoćenog vojvode i njegove sestre, koja je ove godine umrla od samoubojstva. Dodao je: „Mislim da kralj vrlo jasno govori u svojoj izjavi.“


Vlada je konzultirana prije objave Buckinghamske palače i jasno je dala do znanja da je ustavno ispravno da kralj donese ovu odluku.


Razumije se da je Ured kabineta surađivao s kraljevim višim pomoćnicima kako bi pronašao rješenje kojim bi se izbjeglo korištenje parlamentarnog vremena te se konzultirao s nekoliko ustavnih stručnjaka. Kralj se na kraju odlučio ukinuti vojvodstvo koristeći svoje ovlasti kraljevske prerogative.


Kraljevski nalog i patentna pisma za formalno oduzimanje prava Mountbattenu Windsoru bit će obrađeni u sljedećih nekoliko dana.


Visoki ministar vlade predložio je u petak da Mountbatten Windsor ode u SAD kako bi odgovorio na pitanja o Jefferyju Epsteinu ako se to od njega zatraži.


Ministar trgovine Sir Chris Bryant rekao je za BBC Breakfast: „Mislim da, baš kao i od svakog običnog člana javnosti, ako postoje zahtjevi iz neke druge jurisdikcije ove vrste, očekivao bih da će svaka pristojno nastrojena osoba udovoljiti tom zahtjevu. Dakle, osjećam se potpuno isto u ovoj situaciji.


„Ono što u osnovi kažem jest da mislim da ako senatski odbor zatraži od Andrewa da nešto učini, onda bih pomislio da bi on tome htio udovoljiti.“


William i Kate ne žele da im je Andrew susjed


Scotland Yard razmatra treba li pokrenuti nove kaznene istrage o navodnim aktivnostima bivšeg princa. Sada je uhvaćen u dvije istrage britanske policije.


Jedna je „opsežna“ istraga – istraga prije pokretanja formalne kaznene istrage – o tome zahtijevaju li posthumno objavljeni memoari Virginije Giuffre i druge nedavne tvrdnje potpunu istragu. Druga istraga slijedi nakon tvrdnji da je Mountbatten Windsor pokušao nagovoriti policijske službenike, angažirane u njegovu osobnom osiguranju, da iskopaju prljavštine o Giuffre.


Iako gubitak titula stupa na snagu odmah, očekuje se da bivši princ neće napustiti Kraljevsku ložu do poslije Božića, što znači da – zgodno – neće biti prisutan kada se kraljevska obitelj okupi u Sandringhamu za praznik.


Rasprave o stanovanju Mountbattena Windsora u Kraljevskoj loži navodno su postale hitnije krajem 2024., kada su se princ i princeza od Walesa odlučili preseliti u Forest Lodge, udaljen manje od tri kilometra.



Foto REUTERS/Stringer

Budući da namjeravaju ostati u svom novom domu kada William konačno postane kralj, par se bojao implikacija ako mu ujak bude bliski susjed, rekli su izvori za Guardian.


Izvori su također rekli da su William i Kate bili duboko frustrirani zbog nedostatka priznanja Epsteinovih žrtava u izjavi koju je Mountbatten Windsor objavio prije dva tjedna, u kojoj je objavio da se dobrovoljno odriče korištenja svojih titula.


Buckinghamska palača je prethodno izjavila da kraljevska obitelj, uključujući princa i princezu od Walesa, u potpunosti podržava kraljevo vodstvo po ovom pitanju i da su sve odluke bile kraljeve, uz podršku šire obitelji.


Dok se očekuje da će Charles privatno financijski osigurati svog brata, bivša supruga Mountbattena Windsora, Sarah Ferguson, sama će se pobrinuti za svoje. Princeze Eugenie i Beatrice zadržat će svoje titule kao kćeri sina vladara, u skladu s patentnim pismom kralja Georgea V. iz 1917. godine.


Odluka o oduzimanju titula Mountbattenu Windsoru uslijedila je nakon dva tjedna teških pregovora nakon njegove izjave da će ih prestati koristiti, potez koji nije uspio zaustaviti negativne naslove. Izvori iz palače naznačili su da je najnoviji potez potaknut ozbiljnim propustima u procjeni o umiješanosti bivšeg princa s Epsteinom te da nužnost djelovanja nikada nije bila upitna.


Charlesova odluka pod utjecajem Giuffreinih memoara


Kraljeva odluka gotovo je sigurno donesena pod utjecajem Giuffreinih memoara, Ničija djevojka, čiji su ekskluzivni ulomci objavljeni u Guardianu. U njima je ponovljena njezina tvrdnja – koju je Mountbatten Windsor žestoko opovrgnuo – da je bila prisiljena na spolni odnos s tadašnjim princom u tri navrata dok ju je Epstein podvodio.


U četvrtak je u izjavi palače jasno dano do znanja da su se osude “smatrale potrebnima, unatoč činjenici da on [Mountbatten Windsor] i dalje poriče optužbe protiv sebe”.


Tijekom cijelog procesa, palača je, pretpostavlja se, bila svjesna utjecaja koji će kraljeva odluka imati na njegovog brata i njegovu obitelj.



Foto REUTERS/Shannon Stapleton

Pritisak se pojačao jer su zastupnici pozvali na parlamentarnu raspravu o položaju Mountbattena Windsora, a odbor za javne financije objavio je popis detaljnih pitanja koja su poslali krunskoj ostavštini o njegovom 75-godišnjem najmu Kraljevske lože.


Unatoč kraljevom potezu, Mountbatten Windsor ostaje osmi u redu nasljeđivanja prijestolja. Promjena ovoga zahtijevala bi primarno zakonodavstvo, za koje trenutno nema planova.


„Jasno je da bi mu trebala prava katastrofa da postane kralj, s obzirom na sve one koji su pred njim“, rekao je Joe Little, glavni urednik časopisa Majesty. „Pa ne bi li bilo urednije povući ga iz linije nasljeđivanja?“


Bivši princ također ostaje državni savjetnik, iako neaktivan, jer je parlamentu prethodno jamčeno da će samo aktivni članovi kraljevske obitelji imati pravo djelovati kao zamjenici kralja ako on bude onesposobljen ili u inozemstvu.


Kaže se da je Mountbatten Windsor imao „čvrsti“ ugovor o najmu za Kraljevsku ložu i tek nakon pregovora s kraljevim predstavnicima pristao je poslati službenu obavijest o odustajanju od ugovora, koji je imao više od 50 godina do isteka.


Iako se proces odustajanja od ugovora o najmu i drugih formalnosti može odugovlačiti, shvaća se da se stvari odvijaju što je brže moguće.