Azijski div na koljenima

Japan: U zemlji Izlazećeg sunca gospodarstvu nikako ne sviće

Igor Duvnjak

Najjači zemljotres u povijesti udario je na najmoćnije što Japan ima – globalne tvrtke i nuklearne elektrane. Japancima ne manjka entuzijazma da zemlju brzo dovedu u red, ali sada žive u nesigurnom okruženju, jer moraju usvojiti drugačija pravila života. Prisiljeni su mijenjati radna mjesta, a mnogi su ga i izgubili, a na što nisu navikli

Japan je pogodio najjači potres u njegovoj povijesti – javljale su agencije, svijet je brujao od užasavajućih vijesti tog kobnog 11. ožujka. Nestali su brod i vlakovi prepuni putnika. Kompanija »Tokyo Electric Power Company« objavila je da je možda već došlo do curenja radijacije iz nuklearne elektrane Fukushima-Daiichi. Domaća agencija »Kyodo« je navela kako je razina radijacije unutar reaktora 1.000 puta veća od normalne. Japanski premijer je objavio da svi koji žive u krugu od 10 kilometara od nuklearne elektrane moraju napustiti svoje domove. Ta potres u Japanu bio je najjači u regiji u posljednjih 1.200 godina, poručivao je je David Applegate iz američke Geološke službe. Razorni potres izazvao je usjek u zemljinoj kori širok 80 kilometara. Moguće je da dođe do slabog radioaktivnog curenja u nuklearnoj centrali prefekture Fukushima, upozoravao je bojažljivo japanski ministar Banri Kaieda. Glasnogovornik tvrtke koja crpi energiju postrojenja »Tokyo Electric Power« priznao je da pritisak raste unutar jednog reaktora.   

Peti najjači


»Kyodo« je prvo objavila kako je broj mrtvih narastao na najmanje 378, no strahovalo se za 1000 ljudi. Nažalost, te su procjene bile previše optimističke. BBC je javljao o pogoršanju situacije u nuklearnoj elektrani u Fukushimi. Japanski ministar trgovine Banri Kaieda rekao je da su sve bliže odluci da ispuste radioaktivnu paru kako bi smanjili pritisak u reaktoru, a hrabri inženjeri su pokušavali popraviti sustav za rashlađivanje glavnog reaktora, koji je oštećen u potresu. Novi potres od 6,6 stupnjeva zatresao je međutim središnji Japan a osjećalo se i manje potrese. Znanstvenici su pak već objavili kako je ovaj potres u Japanu peti najjači u svijetu od 1900. godine. Bio je 8.000 puta jači nego onaj koji je uništio grad Christchurch na Novom Zelandu. Energija koja je oslobođena prilikom ovog potresa gotovo je jednaka jednomjesečnoj potrošnji energije u SAD-u – rekao je Brian Atwater iz američke Geološke službe Evakuirano više 6.000 ljudi zbog straha od nuklearne katastrofe u Fukushimi. Razorni tsunami je između ostaloga odnio putnički brod sa 80 putnika, a i vlak nestao nakon potresa.   




Bivši japanski ministar financija Yošihiko Noda, pristaša proračunske štednje, izabran je glasovanjem zastupnika u parlamentu na dužnost japanskog premijera koju je dosad obnašao Naoto Kan. Noda, star 54 godine,  je  postao šesti premijer u zadnjih pet godina, dobio je 308 glasova moćnog zastupničkog doma koji kontrolira vladajuća Demokratska stranka Japana (DPJ), u parlamentu s 475 zastupnika.


– Ne možemo gubiti vrijeme kada je u pitanju reforma javnih financija. Ali, odgovorit ćemo na realističan način. Moramo naći dobru ravnotežu između gospodarskog rasta i fiskalne reforme –  kazao je Noda na  »presici«. I ove političke turbulencije ilustriraju duboku krizu Japana, koje je velika elementarna nepogoda poremetila ustaljeni, naizgled nepromjenljivi, uspješni model. Prije rujna 2009. godine, skoro pola stoljeća  Japanom su vladali su ljudi iz Liberalne demokratske strane. Stabilno radno mjesto je bilo garancija stabilne demokracije. Unutar vladajuće stranke, koju su napali skandali  kao i kriza ovog gospodarskog modela. Borba za Kanova nasljednika je iskopala nove provalije unutar stranke.  U takvoj situaciji treba pronaći recept za pojeftinjenje skupog jena, izmisliti energetski sustav alternativan nuklearnom. Isto tako valja pronaći sredstva za obnovu nakon pohoda tsunamija.  Da sve bude gore,  pretpostavlja se da novi lider neće ostati na vlasti duže od par mjeseci. To je za Japan dramatična novost,  nesigurnost i pesimizam kopkaju po temeljima zemlje Izlazećeg sunca.



Krhak je život




Tsunami je bio stigao do Sjedinjenih Država. Poharao je luku u Kaliforniji, jedna osoba poginula. Vodeni val visine 1,5 metara došao je do američkog pacifičkog otoka Midway, dobro znanog po žestokoj bitki u Drugom svjetskom ratu te je nastavio prema američkoj zapadnoj obali. Stručnjaci ističu kako je ovo prvi val te da će oni koji slijede biti znatno veći. Tsunami je udario i u Havaje gdje su vlasti naredile evakuaciju ljudi diljem obale.


– Današnji događaj podsjeća nas koliko je život krhak. Naše misli i srca su uz prijatelje iz Japana. Bit ćemo uz njih dok se budu oporavljali od ove tragedije, poručivao je američki predsjednik Barrack Obama. Nadzor zbog tsunamija provodila je i Kanada, upozorenja zbog tsunamija bili su povukli Australija i Novi Zeland, ali je ono ostajalo na snazi u Meksiku, Gvatemali, El Salvadoru, Kostariki, Nikaragvi, Panami, Hondurasu, Čileu, Ekvadoru, Kolumbiji i Peruu. Svjetska nuklearna organizacija (WNA) objavljivala je pak kako je situacija u nuklearki Fukushima pod kontrolom te da se voda se upumpava u sustav za hlađenje. Nažalost, širenje radijacije u okoliš nije bilo zaustavljeno. Japanska vojska poslala je 300 aviona i 40 brodova da pomognu u spašavanju. Više od 6.000 stanovnika otišlo je iz svojih domova. Policija je javljala kako je između 200 i 300 leševa pronađeno u sjeveroistočnom priobalnom dijelu gdje je snažan potres uzrokovao tsunami. Povijesna japanska luka Hakodate postala je grad duhova nakon što je dvometarski vodeni val prekrio centar grada, a vlasti su naredile evakuaciju 30 tisuća ljudi.   


Talijanska »La Repubblica« piše o promijenjenom životu  Raisukea  Furukawua, starog 31 godinu iz Tokija, kao primjeru japanskih poremećaja.  U manje od šest mjeseci, čovjek je promijenio tri radna  mjesta, od menadžera u lancu velikih robnih kuća, postao je savjetnik u informatičkoj djelatnosti.  U međuvremenu je postao nezaposlen, a supruga Etsuki je dobila otkaz  i odustala je od svog sna, od željenog djeteta.  Ovaj par je od nekadašnje »srednje klase u usponu«, postao »dolazeća  kategorija radnika koji su siromašni i pred kojima je neizvjesnost«.  To sve u zemlji koju trese socijalni potres, još od kada ju je Kina pretekla 2010. godine. U narodu je još vladao optimizam, osjećaj da je »grupa iznad svega«. Ljudi su se prisjećali »efekta Kobe«,  kada je 1995. godine obnova nakon potresa, planirana na deset godina, bila gotova za godinu dana.  Ovog ljeta su energetska ograničenja i manji potresi uništili nade u gospodarsko čudo.



Sumorne brojke


Brojke o poginulima i nestalima su pak samo rasle, došlo se do informacije da je poginulo ili nestalo više od 25.000 osoba. Policija je naime potvrdila informaciju o 9.487 smrtno stradalih, te o 15.617 nestalih, što je ukupno 25.104 mrtva i nestala. Nakon nesreće je 319.000 osoba evakuirano, organizirano je 2.131 privremeno sklonište, 2,4 milijuna ljudi nije imalo pristup vodi, a 221.000 kućanstava je bilo bez električne energije. U potresu nakon kojega je uslijedio tsunami, katastrofa je je odnijela najviše žrtava u Japanu od potresa 1923. u kojemu su poginule 142.000 ljudi. Stotine tisuća stanovnika bile su premještene iz opustošenih dijelova zemlje i smještene u prihvatne centre. Prema procjeni konzultantske tvrtke AIR Worldwide, samo štete osiguranja mogle bi doseći 35 milijardi dolara, što bi bila najveća isplata nakon jedne prirodne katastrofe. To bi ujedno značilo da će osiguravateljske tvrtke isplatiti više novca nego u cijelom svijetu 2010. Po nekim procjenama, šteta bi mogla biti veća i od atomske katastrofe koja je u 2. svjetskom ratu s lica zemlje zbrisala Hirošimu i Nagasaki i ubila gotovo 300.000 ljudi.   

Stradali veliki


Iz japanskog proračuna do kraja fiskalne godine, koja je završavala 31. ožujka, Vlada je za saniranje najtežih posljedica ove prirodne katastrofe bila osigurala 2,4 milijarde dolara. »Tokyo Electric Power«, »Toshiba«, »East Japan Railway« i »Shin-Etsu Chemical«, su kompanije koje su pretrpjele najveću štetu od razornog potresa. »Toshiba« je najveći japanski proizvođač nuklearnih reaktora. »Shin-Etsu« je vodeća kompanija u japanskoj silicijskoj dolini koja zadovoljava 60 posto svjetskih potreba za poluvodičima, a većinu proizvodnje ima u području koje je razorio potres. Svoje tvornice u potresom pogođenom području ima i »Sony« jedan od vodećih globalnih faktora u elektronici. Da zbrajaju velike štete, poručivali su i u »Nippon Steelu«, »Suzukiju« i » Canonu«. U japanskim željeznicama kazali su da trpe nesagledive štete jer su im uništene pruge i infrastruktura te je bio nemoguć promet u sjeveroistočnom dijelu zemlje. Saniranje golemih šteta dovelo je uskoro do jačanja jena prema svim svjetskim valutama jer se očekivalo da će tamošnja osiguravajuća društva prodavati svoju imovinu u inozemstvu i kupovati domaću valutu kako bi nadoknadila štete od potresa.   

Tokio govori


Japanska, a potom i libijska katastrofa uzrokovale su pad svjetskih burzi, a ekonomska podrhtavanja se osjećaju i dalje. Japan se nikako ne može oporavit. U zemlji Izlazećeg sunca, gospodarstvu nikako ne sviće. Ispada da je za drevnu silu ovaj 11. ožujka bio što i 11. rujna 2011. za SAD. Tsunami i nuklearna kriza su zbilja devastirali Japan. Javni dug zemlje je 233 posto BDP–a. Donedavno se u Japanu život odvijao po scenariju kojem su zavidjeli diljem svijeta. Čovjek bi diplomirao, zaposlio se u nekoj tvrtki iz koje bi izlazio na dan umirovljenja. Žena je pak imala svoj ustaljeni put do braka ili poroda prvog djeteta. Riječ je bila o sjajno programiranom društvu, koje je proizvodilo srednju buržoaziju, najbogatiju na svijetu. Nakon 40 godina tsunami je završio ovaj azijski san o naroda koji je poslije »atomskog Holokausta« u Hirošimi i Nagasakiju stao na čelo globalnog napretka.


Tokio, predvodnik u trgovini, industriji i financijama, puno toga pokazuje. Svi se negdje kreću, usporedno s evakuacijom zbog potresa i nuklearnog zagađenja, odvija se profesionalni egzodus , premještanje sjedišta multinacionalnih kompanija kao i bijeg političara. Javnost postavlja pitanje tko će znati preuzeti sudbinu zemlje nakon što »protagonisti najgore katastrofe od Drugog svjetsko rata, siđu sa scene«. Pitanje je to koje se ne tiče samo Japana već i Azije te cijeloga svijeta.