Ciklon B – kako to grozno zvuči. Asocijacije na taj otrovni plin, kojim su nacisti ubijali milijune Židova vodeći ih na navodno tuširanje nehotice su izazvane uključivanjem modernih raspršivača magle kojima se u jednoj od najpoznatijih ondašnjih »Tvornica smrti«, onoj u Auschwitzu, htjelo doskočiti ljetošnjim nesnosnim vrućinama. Postignut je klasični kontraefekt jer je taj »tuš« neke od posjetitelja ovog mjesta neodoljivo podsjetio na ciničko, neljudsko ubijanje tolikih nedužnih ljudi u tom poljskom mjestu, nastala je odjednom itekakva magla.

Pobunili su se neki izraelski posjetitelji tog koncentracijskog logora nakon što su vidjeli kako ti moderni tuševi izbacuju kapljice vode. Događaj u danima kad je Poljska bilježila temperature i do 37 stupnjeva Celzijusa je podigao neku drugu temperaturu, naročito kod onih starijih ljudi koji su došli na mjesto pogubljenja tolikih jadnih žrtava. Jednostavno su »zinuli« videći golu činjenicu da nakon tolikih godina »opet rade tuševi u Auschwitzu«. Što je namjera bila dobra, to je druga priča.

– Ovo je šaka u trbuh, zorno je zvučao komentar Meyera Bolke, jednog od nezadovoljnika iz Auschwitza, posjetitelja tamošnjeg muzeja koji je poručio da je šokiran na ovu nehotičnu asocijaciju na toliko po zlu spominjane plinske komore.

Prozivano vodstvo Muzeja koje se vlastitom nezgrapnom gestom našlo na vjetrometini kritika nije moglo učiniti ništa drugo nego se ispričavati zbog poteza koji je uzburkao valove i poručivati da mu nije bila ni u primislima namjera bilo koga vrijeđati i da su ti raspršivači magle, koji su ispali doslovno »hladan tuš u Auscwhitzu«, aktivirani isključivo da bi se posjetitelji osjećali ugodnije.

– Za nas je uistinu teško komentirati neke povijesne osvrte na koje upućuju kritike jer izbacivanje vodene pare nije uopće istovjetno s lažnim tuševima koje su instalirali Nijemci unutar plinskih komora i koji nisu nikada korišteni. Ciklon B je u biti bio puštan na sasvim drugačiji način, kroz otvore na stropu ili na kapi, kroz zidove – stoji u priopćenju uprave nekadašnjeg logora smrti.

Inače, Auschwitz je jedan od najvažnijih koncentracijskih logora i mjesta istrebljenja ljudi koje su stvorili nacisti na jugu Poljske, čiji spomen automatski asocira na ubijanje Židova i ostalih ljudi nepoćudnih režimu Adolfa Hitlera u danima Njemačke okupacije Poljske.