U 20 sati zatvorena su birališta u Kataloniji gdje su se tijekom nedjelje stanovnici izjašnjavali o nezavisnosti unatoč sudskoj zabrani referenduma i intervenciji policije iza koje je ostalo 760 ozlijeđenih a među kojima i 12 policajaca. 

NOVO! 22:01 – Španjolski premijer Mariano Rajoy rekao je u nedjelju navečer kako je za 761 ozlijeđenu osobu u Kataloniji prilikom policijske akcije odgovorna katalonska vlada jer je kršila zakon nastojeći organizirati nezakoniti referendum.

»Odgovorni za to su jedino i isključivo oni koji su promovirali kršenje zakona i razbijanje suživota. Nemojte tražiti druge krivce, jer ih nema«, izjavio je Rajoy na konferenciji za medije u Madridu. »Mi smo napravili ono što smo morali napraviti. Ispunili smo svoju obvezu, ponašajući se u skladu sa zakonom, i samo sa zakonom. Država je odgovorila čvrsto i trezveno«, dodao je.

Nakon što autonomna katalonska policija nije prema nalogu suda zatvorila škole gdje su zagovornici referenduma unijeli biračke kutije i listiće, španjolska policija je krenula po materijal zatvorivši 92 škole pri čemu su građani na ulazima pružali mirni, pasivni otpor no četiri osobe su uhićene zbog odbijanja naredbi i napada na policijske dužnosnike.

»Dokazali smo da je naša demokratska država sposobna braniti se od ozbiljnih napada poput ovog koji je pokušan ovim nezakonitim referendumom. Neka odustanu od novih koraka na putu koji ne vodi nikamo«, dodao je Rajoy predsjednik vlade desnog centra. Zahvalio je na podršci Europskoj uniji, najvećoj oporbenoj stranci Španjolskoj socijalističkoj radničkoj stranci (PSOE) te stranci centra Građani.

»Mogu vam jasno reći ono što svi vi već znate – danas nije bilo referenduma o samoodređenju Katalonije. Prisustvovali smo običnoj predstavi«, istaknuo je Rajoy dodavši da većina Katalonaca nije sudjelovala u događanjima u nedjelju.

»U toj neodgovornoj politici neki su pokušali utišati one koji misle drukčije. Povrijedili su temeljna prava te prekoračili osnovne granice demokratskog dekora«, obrušio se na katalonsku vladu koja zagovara odcjepljenje i stvaranje republike.

Rajoy je pozvao ostale stranke u španjolskom parlamentu na zajedničko promišljanje budućnosti s kojom se trebaju suočiti ujedinjeni.

Nakon njega je konferenciju za medije održao Pedro Sánchez, vođa PSOE-a. »Mi ćemo biti na visini zadatka. Bit ćemo garancija stabilnosti jer podržavamo pravnu državu«, rekao je. Narodna stranka desnog centra i lijevi centar PSOE mijenjaju se na vlasti u Španjolskoj posljednja četiri desetljeća te se protive izmjenama ustava koje bi ozakonile referendum u Kataloniji.

NOVO! 21.07 – Tijekom noći očekuju se izjave katalonskog predsjednika Carlesa Puigdemonta te objava rezultata koje španjolska vlada ne priznaje. Sam referendum bio je protivan španjolskom ustavu a javnosti će se obratiti španjolski premijer Mariano Rajoy u Madridu. Španjolska policija objavila je da je od jutra zatvorila 92 škole gdje su se nalazile biračke kutije nakon što autonomna katalonska policija nije reagirala.

Državno odvjetništvo moglo bi podići tužbu protiv te »političke policije«, navode novine El Pais pozivajući se na izvore u pravosuđu. U drugim školama, poput osnovne uz ulicu La Rambla u centru Barcelone izjašnjavanje je nastavljeno nakon što je bio srušen informatički sustav.

Nastojeći maknuti zagovornike referenduma koji su mirnim otporom blokirali ulaze u škole policija je koristila gumene metke i pendreke ozlijedivši stotine građana. U sukobu je ozlijeđeno devet policajaca te su četiri osobe privedene od kojih jedna maloljetna. Liječničku pomoć zatražilo je 760 osoba, izvijestila je katalonska medicinska služba.

»Španjolska država vrlo se kompromitirala i završit će na međunarodnim sudovima«, kazao je Jordi Turull na konferenciji za novinare. On je dodao da slijedi prebrojavanja milijuna glasova no ne zna kada će to biti dovršeno.

NOVO! 19.50 – U 20 sati se zatvaraju birališta, a nakon toga će moći glasovati još samo oni koji su se zatekli u redovima u trenutku zatvaranja. Glasnovogornik katalonske vlade izjavio je da je policija dosad zatvorila 319 birališta, španjolsko Ministarstvo unutarnjih poslova barata manjom brojkom. 

NOVO! 18.30 – Glasnogovornik katalonske Vlade izjavio je kako će španjolska vlada pred međunarodnim sudovima morati odgovarati zbog današnje policijske brutalnosti.

NOVO! 18.05 – Prema podacima katalonskog Ministarstva zdravstva, ozlijeđeno je točno 465 ljudi, od čega dvoje teže. 

NOVO 17.10  Ispred osnovne škole pored ulice La Rambla, u središtu Barcelone, stotinjak osoba stoji u redu čekajući da ubaci listić u jednu od tri kutije. Sustav je profunkcionirao nakon što je većim dijelom dana bio srušen što je usporilo glasovanje.

»Zadovoljna sam što sam glasovala, mislila sam da ga neće biti«, rekla je Hini 87-godišnja Maria Izquierdo izlazeći s birališta. Malo prije nego je ona ubacila listić u plastičnu kutiju ljudi u koloni su vikali »Glasovat ćemo, glasovat ćemo«.

Od 9 sati je bio srušen sustav u kojem se nalaze podaci potencijalnih birača, da bi na trenutke proradio što je usporilo proces. Unatoč kiši ljudi su čekali ne bi li ušli, a stariji ljudi su puštani preko reda.

Od 6.40 sati ujutro ispred zgrade se nalaze četvorica katalonskih policajaca koji nisu niti pokušali ući u školu. Izvana promatraju ljude kako čekaju. »Ne znamo hoće li sada doći španjolska civilna garda i nacionalna policija kao u nekim drugim dijelovima«, rekla je ženska osoba koja radi za glasačkim stolom uzimajući osobne iskaznice.

Prije nego predaju iskaznicu, birači sa stola nasuprot uzimaju listiće na kojima piše: »Želite li da Katalonija bude nezavisna država u formi republike?«.

NOVO 16.23 Dvoboj 7. kola Primere između Barcelone i Las Palmasa ipak će se igrati u nedjelju na Nou Campu, ali bez gledatelja.

U Barceloni i cijeloj Kataloniji traju prosvjedi i sukobi građana s policijom koja im brani da se izjasne jesu li za katalonsku nezavisnost i odcjepljenje od Španjolske.

Liječničku pomoć je od 9 sati ujutro zatražilo 38 osoba od kojih su tri teže ozlijeđene, navela je vlada iz Barcelone na Twitteru.

NOVO 16.20 Stotinjak osoba prosvjedovalo je u nedjelju u središtu Barcelone protiv referenduma o nezavisnosti koji se odvija u Kataloniji pozvavši na jedinstvo Španjolske i uhićenje katalonskog predsjednika Carlesa Puigdemonta. 

»Živjela Španjolska«, »španjolska Katalonija« i »nacionalno jedinstvo« vikali su mlađi desno orijentirani prosvjednici. Oni su se okupili podno spomenika Kolumbu mašući španjolskim zastavama a skup je osiguravala katalonska interventna policija.

Diljem Katalonije prisutne su napetosti nakon što zagovornici referenduma u nedjelju odlučili glasovati unatoč sudskoj zabrani nakon čega je uslijedila intervencija španjolske policije. Više kombija španjolske nacionalne policije prošlo je pored skupa od kuda su ih prosvjednici pozdravili pljeskom vičući »ovo je naša policija« i »Puigdemonta u zatvor«.

Katalonski pripadnici interventnih snaga, zamaskiranih lica, mirno su stajali sa strane a onda nastavili osiguravati prosvjedni marš koji se nastavio obližnjom ulicom. Katalonska policija ujutro nije zatvorila biračka mjesta, ograničivši se na stajanje pored škola i promatranje kolona ljudi na glasovanju. U Madridu kritiziraju katalonsku policiju što se oglušila na sudski nalog.

Prema španjolskom ustavu na snazi od 1978., kada je u Španjolsku uvedena demokracija a Katalonija dobila status jedne od 17 pokrajina, ovakvi referendumi su dopušteni jedino na razini čitave Španjolske čime se brani njena cjelovitost.

NOVO 15.55 Na referendumu o nezavisnosti u Kataloniji u nedjelju je u sukobima ozlijeđeno 337 građana i 11 policajaca u nastojanjima španjolske policije da spriječi referendum, priopćili su katalonska vlada i španjolsko ministarstvo unutarnjih poslova. 

Glasnogovornik katalonske vlade, koja je organizirala referendum protivan španjolskom ustavu, rekao je kako se broj ozlijeđenih popeo na 337 od kojih su neki teže ozlijeđeni. Tolikom broju osoba je pružena liječnička pomoć, izvijestila je katalonska medicinska služba preko Twittera.

»Za svu osobnu i materijalnu štetu odgovoran je isključivo (španjolski premijer) Mariano Rajoy i vlada Narodne stranke«, rekao je glasnogovornik Jordi Turull. Nakon što jutros autonomna katalonska policija nije zatvorila biračka mjesta, premda joj je to naložio sud, reagirala je španjolska civilna garda i nacionalna policija s namjerom da oduzme glasačke kutije.

Na svakom biračkom mjestu, uglavnom osnovnim i srednjim školama, stotine osoba su tijelima blokirale ulaze nakon čega ih je policija rastjerivala gumenim mecima i palicama ili ih odnosila kada bi nepomično ležali na podu pružajući mirni otpor.

Potpredsjednica španjolske vlade Soraya Saenz de Santamaria je rekla novinarima kako je policija u nastojanju da spriječi referendum djelovala »profesionalno i umjereno«. Narodna stranka desnog centra i premijer Rajoy istaknuli su prošli tjedan da se referendum neće održati jer je protivan ustavu i jer ga je ustavni sud zabranio.

Španjolsko ministarstvo unutarnjih poslova izvijestilo je preko Twittera kako je ozlijeđeno 9 pripadnika nacionalne policije te 2 pripadnika civilne garde. Nastavak napetosti očekuje se do kraja dana. Katalonska vlada pozvala je 5,3 milijuna stanovnika da nastave izlaziti na birališta do 20 sati unatoč snimkama ozlijeđenih i policije.

NOVO 15.30 Nogometni klub Barcelona odlučio je da neće istrčati na teren danas i da neće odigrati utakmicu protiv kluba Las Palmas.

NOVO 14.50 Katalonska vlada je objavila kako je zbog brutalnosti španjolske policije ozlijeđeno 337 građana.

Novo 13.40 Španjolski mediji prenose da je gumeni metak pogodio jednu osobu u oko te je ona teško ozlijeđena prevezena na operaciju u obližnju bolnicu.

BARCELONA – Katalonski birači počeli su jutros blokirati vrata birališta i okupljati se ispred njih kako bi ih zaštitili u slučaju policijske akcije s ciljem sprečavanja održavanja zabranjenog referenduma o odcjepljenju Katalonije od Španjolske. Organizatori na biralištu u jednoj školi u Barceloni zamolili birače da blokiraju ulaz i da primijene pasivan otpor ako policija intervenira kako bi spriječila referendum koji bi trebao početi u 9 sati. Organizatori su pozvali birače da dođu ranije na birališta i da se već od sedam ujutro počnu masovno okupljati.

Međutim, iako se činilo da će reakcija izostati, policija je stupuila u akciju pokušavajući zaustaviti održavanje referenduma. Jutros iza devet sati nasilno su policijske snage nahrupile u školu gdje se trebalo održati glasovanje, odnosno gdje je bilo planirano glasanje katalonskog predsjednika. On je uspio glasati, ali došlo je do sukoba policije s biračima i svjetski mediji javljaju da su desetine ljudi ozlijeđene. Kako javlja Guardian, policijske snage za razbijanje demonstracija čak su počele pucati gumenim mecima prema ljudima. 

foto: screenshot youtube

Gradonačelnica Barcelone Ada Colau putem Twittera objavila je: “Predsjednik Rajoy kukavički je grad napunio policijom. Barcelona, grad mira, ne boji se.”

– Akcija policije protiv mirnih građana mora stati. Danas, u Kataloniji i u državi, svi bi trebali tražiti da Rajoy odstupi”, poručila je gradonačelnica Barcelone, kad je obavljeno da policija puca gumenim mecima i da je ozlijeđeno najmanje 38 jjudi.  

Agencija dpa javlja da su birački listići i glasačke kutiji dopremljeni tijekom noći na desetke birališta unatoč ranijim tvrdnjama španjolske vlade da je uspjela zaustaviti »ilegalni« referendum. Policija plijeni glasačke kutije i čini sve kako bi ispunila želju službenog Madrida, koji je spreman i na nasilje da bi spriječio izjašnjavanje Katalonaca.   

foto: screenshot youtube

Katalonci su već rano ujutro počeli formirati redove, a počela se raspoređivati i civilna garda u Barceloni gdje je stiglo stotinjak policijskih kombija.

Tisuće policajaca su raspoređene kako bi blokirali ulaz na birališta. Španjolske vlasti ranije su zaplijenile glasački materijal, ali lokalni mediji javljaju da se na nekim biralištima nalaze nove glasačke kutije.

Katalonska policija dobila je nalog da isprazni sve zgrade do nedjelje ujutro, a policajci su dobili naputak da se suzdrže od primjene sile. Međutim, stvari očito izmiču kontroli.

Ne obazirući se na prijetnje sankcijama, globama, premetačinama, ispitivanjima, pobornici se pripremaju održati referendum o samoodređenju, iako je Katalonija sa 7, 5 milijuna stanovnika duboko podijeljena po tom pitanju. Polovica Katalonaca ne želi neovisnost, no dvije trećine njih želi se izjasniti na referendumu.

Španjolska je tako suočena s najvećom krizom u svojoj 42-godišnjoj demokratskoj povijesti jer katalonske vlasti nisu odustale od nedjeljnog referenduma unatoč zabrani španjolskog ustavnog suda i prijetnjama policijskom represijom.

Otkako je završena Francova diktatura 1975., Španjolska je preživjela jedan pokušaj državnog udara i porazila baskijske oružane separatiste. Sada riskira secesiju jedne od svojih najbogatijih regija, uključujući i jednog od najkozmopolitskijih europskih gradova, Barcelone.

»Želite li da Katalonija bude neovisna država u obliku republike?«, glasi pitanje na koje će u nedjelju biti pozvano odgovoriti 5,3 milijuna Katalonaca.

»Ako volja katalonskog naroda bude neovisnost, Katalonija će krenuti tim putem«, rekao je ovaj tjedan katalonski predsjednik Carles Puigdemont.

Ali on bi mogao završiti i u zatvoru ako nastavi s tim planom, a nejasno je i kako misli provesti referendum pošto je španjolska policija zaplijenila 10 milijuna glasačkih listića, onemogućila elektroničko glasovanje i blokirala dobar dio predviđenih biračkih mjesta.

foto: screenshot youtube

»Referenduma neće biti jer demokracija ne može prihvatiti kršenje ustava«, tvrdi konzervativni španjolski premijer Mariano Rajoy, optužujući pritom katalonske vlasti za »barbarsko krešenje« vladavine prava.

Napetosti između Madrida i Barcelone eksalirale su otakako je katalonski parlament 6. rujna izglasao zakon o referendumu. Zakon je prošao tankom većinom, a dva dana kasnije nevažećim ga je proglasio španjolski ustavni sud i time policiji i vladi dao zakonski temelj da zaustave referendum.

Španjolski ustav dopušta referendume samo na teritoriju cijele države.

Ministarstvo unutarnjih poslova preuzelo je potom kotrolu nad katalonskom policijom, Mossos d’Esquadra, i poslalo policijsko pojačanje u regiju.

»Mi smo uvijek bili i ostat ćemo nenasilni narod. Naravno, Madrid čini sve što može da nas isporovocira, ali nećemo pasti u tu zamku. To je naša velika snaga«, kaže europarlamentarac Ramon Tremosa i Balcells, zagovornik katalonske neovisnosti.

Katalonija je nakon Francove smrti postala autonomna regija, ali su neuspjeli pokušaji da tu autonomiju proširi zadnjih godina potaknuli secesionističke osjećaje.

Važnu ulogu igra i ekonomija jer Katalonija kao bogata regija više uplaćuje u državni proračun nego što od njega prima.

Katalonsko društvo ugrubo je podijeljeno popola oko neovisnosti, ali golema većina želi da se to pitanje riješi na legalnom referendumu.

»Naravno da bi škotski model bio bolji«, kaže Tremosa, aludirajući na činjenicu da britanska vlada 2014. dopustila održavanje škotskog referenduma o neovisnosti na kojem su pobijedili unionisti.

»Ali španjolska vlada i premijer Rajoy u zadnjih sedam godina 18 su puta odbili zahtjev katalonskog civilnog društva za referendumom«, dodaje Tremosa.

Na birališta će danas uglavnom izaći pobornici neovisnosti, ali s obzirom da će biti teško jamčiti urednu provedbu glasanja i pouzdano brojanje glasova, mnogi referendum vide tek kao simbolični čin neposluha čiji će se uspjeh zapravo mjeriti brojevima o odazivu.

Oko 2,3 milijuna ljudi, od 5,3 milijuna koliko ih je na to imalo pravo, odazvalo se savjetodavnom referendumu o neovisnosti 2014., također proglašenom nezakonitim, i više od 1,8 milijuna glasalo je »za«.

Ovoga puta separatisti su se nadali prijeći granicu od dva milijuna. Dan prije referenduma, međutim, organizatori su kazali da će biti zadovoljni i s milijunom.

S obzirom na sve što je Madrid učinio da poremeti referendum, milijun glasova za neovisnost bio bi izvanredan uspjeh, misli Jordi Sanchez, predsjednik Katalonskog nacionalnog skupa (ANC), najveće građanske skupine koja želi neovisnost.

Eurozastupnik Tremosa uvjeren je da će glas »za« biti obvezujući i da mora dovesti do proglašenja neovisnosti. »U suprotnom, zašto bi se španjolska vlada toliko trudila da ga spriječi?«.

Anketa u El Paisu pokazala je međutim da 61 posto Katalonaca ne vjeruje u validnost ovog glasanja, ali ih 82 posto želi potpuno zakoniti referendum, u dogovoru s Madridom.

Po katalonskom piscu Rafelu Nadalu Farrerasu, španjolski premijer Rajoy i katalonski predsjednik Puigdemont »dvojac su impotentnih igrača u slijepoj ulici«. Prvi jer dolazi iz konzervativne stranke i nije u mogućnosti ponuditi više autonomije, a drugi jer nema široki mandat za jednostrane poteze.

»Ja sam pesimist, obje strane će i nakon nedjelje nastaviti po svom i neće pokušati naći kompromisni ‘treći put’ za izlaz iz krize«, rekao je Nadal.

»Da sada odete Kataloncima i kažete im, ‘nema referenduma danas, ali dobit ćete ga za tri godine, s kvalificiranom većinom i tri opcije (neovisnost, šira autonomija, čvršći federalizam), njih 90 posto bi pitalo, ‘gdje da potpišem?’«, zaključio je Nadal.