Dvojbe nema

ČA? Što je Kolinda mislila kad je svoju udomljenu kujicu Kiku nazvala padelarićem?

Slavica Mrkić Modrić

Foto Facebook

Foto Facebook

Da još krade i čarape, predsjednica bi joj sigurno dodala i šetokalčić. Baš bi bilo zgodno da se prvi pas Pantovčaka službeno zove Kika Padelarić Šetokalčić



RIJEKA Jé padelarić, ma j’ mojá i najlipša i najboja na svitu! To je post što ga je Kolinda Grabar-Kitarović objavila na svojoj facebook stranici, i mnogima »nacrtala« upitnik iznad glave. Koga je predsjednica okarakterizirala kao padelarića nije sporno jer se iz istog posta vidi kako je riječ o kujici koju je predsjednica »posvojila« za posjeta virovitičkom Skloništu za životinje.


Ali zašto padelarić, odnosno što znači ta, za mnoge teško izgovorljiva riječ?


Za one koji govore čakavicu, dvojbe nema jer znaju da padelarić može biti samo onaj koji voli puno jesti. Jer padela je zdjela, a on ki obahaja okolo nje neovisno bil sit ale lačan, zove se padelarić. U prijevodu – izjelica.




Da još krade i čarape, predsjednica bi joj sigurno dodala i šetokalčić. Baš bi bilo zgodno da se prvi pas Pantovčaka službeno zove Kika Padelarić Šetokalčić. Bar za nas Primorce koji se često znamo »izgubiti u prijevodu«.


Uostalom, zar je bitno kako se zove ili kako ju zove njezina spasiteljica. Bitno je da je šestomjesečna Kika, mješanka labradora i terijera, našla dom.



I to ne bilo kakav, već onaj »predsjednički«. Dobila je i kućicu s vlastitim imenom, a kako će sve troškove vezane uz Kiku podmirivati predsjednica iz svog džepa, nikakvo čudo što ju je nazvala padelarić.


Da je Kika čovjek, Primorci bi rekli – lagje ju je obučevat leh ju je hranit.


No, što je – tu je, a Kika je na Pantovčaku na kojem će danas biti organizirani Dani otvorenih vrata posvećenih životinjama u skloništima, a sve s ciljem poticanja ljudi na udomljavanje životinja iz azila.